1 00:00:02,000 --> 00:00:03,919 Αυτό το πρόγραμμα περιέχει πολύ δυνατή γλώσσα 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,679 Είναι ακριβώς εκεί που θέλω να είναι όταν τρέχω το μέρος. 3 00:00:05,680 --> 00:00:07,319 Δεν μπορείς να κάνεις γάμο χωρίς αρραβώνα. 4 00:00:07,320 --> 00:00:09,159 Θα ξεκινήσουμε λοιπόν με το chunni. Τι κάνεις εδώ; 5 00:00:09,160 --> 00:00:10,799 Γνωρίστε τον νέο μας ανώτερο συνεργάτη. 6 00:00:10,800 --> 00:00:13,279 Δεν ήξερα ότι δούλευες εδώ μέχρι που μου πρότειναν τη δουλειά. 7 00:00:13,280 --> 00:00:15,439 Και δεν σκέφτηκες να φύγω σε εκείνο το σημείο; 8 00:00:15,440 --> 00:00:17,879 Αυτός είναι ο Νιλ, ο μελλοντικός αρραβωνιαστικός μου. 9 00:00:17,880 --> 00:00:19,279 Neal, αυτή είναι η Zoya Bassu. 10 00:00:19,280 --> 00:00:20,719 Μου δίνει μεγάλη άνεση 11 00:00:20,720 --> 00:00:22,759 να ανακοινώσω ότι όταν αποχωρήσω, 12 00:00:22,760 --> 00:00:28,559 Η Άρια και ο Νιλ θα είναι η κοινή διαχειριστικοί εταίροι του Kishan Law. 13 00:00:28,560 --> 00:00:30,239 Άρα δεν νομίζεις Μπορώ να το κάνω μόνος μου; 14 00:00:30,240 --> 00:00:31,879 Δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που θα μπορούσαν. Εκτός από εσάς; 15 00:00:31,880 --> 00:00:32,919 Ω! 16 00:00:32,920 --> 00:00:34,319 Ο Μάικλ ήταν με την Μπέκα. 17 00:00:34,320 --> 00:00:36,279 Μην προσπαθείτε να δυσφημήσετε ο γάμος μου ακριβώς 18 00:00:36,280 --> 00:00:38,160 ψάχνεις για λόγους για να αποφύγεις ένα δικό σου. 19 00:00:42,440 --> 00:00:46,359 Μάγια! Απάντησε στο ματωμένο τηλέφωνό σου. 20 00:00:46,360 --> 00:00:49,640 Συνειδητοποιείς ότι μπορείς να είσαι θυμωμένος μαζί μου και ακόμα μου μιλάς; 21 00:01:03,080 --> 00:01:05,640 ...και με τους δυο μαζί στο τιμόνι. 22 00:01:07,600 --> 00:01:09,400 ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ 23 00:01:11,640 --> 00:01:13,280 Παντρεύεσαι. 24 00:01:16,000 --> 00:01:17,120 Δεν είσαι; 25 00:01:33,600 --> 00:01:35,600 Μπορείτε να μου δώσετε πέντε λεπτά; 26 00:01:39,080 --> 00:01:43,119 Αγνοήσατε τις κλήσεις μου, email, επιστολές. 27 00:01:43,120 --> 00:01:44,919 Ακούω. Προσπάθησε να καταλάβεις, 28 00:01:44,920 --> 00:01:47,679 είναι πολύ δύσκολο αυτή τη στιγμή να σου δώσω αυτό που ζητάς. 29 00:01:47,680 --> 00:01:49,320 Υπάρχουν πολλά πράγματα σε ροή. 30 00:01:51,280 --> 00:01:52,880 Η Άρια μου πρότεινε δουλειά. 31 00:01:54,400 --> 00:01:57,799 Είπε ότι μπορείς να χρησιμοποιήσεις άλλο ισχυρή γυναίκα στην ομάδα. 32 00:01:57,800 --> 00:01:59,240 Τι είπατε; 33 00:02:01,720 --> 00:02:05,280 Είπα ότι η ώρα δεν ήταν η κατάλληλη. 34 00:02:06,560 --> 00:02:08,239 Αλλά, ξέρετε, το είχα σκεφτεί. 35 00:02:08,240 --> 00:02:10,600 Αν εσύ και εγώ δεν μπορούμε να έρθουμε σε κάποιου είδους συμφωνία... 36 00:02:12,400 --> 00:02:15,639 ...ίσως να είμαι έτοιμος για ένα διάλειμμα από το Λονδίνο. 37 00:02:15,640 --> 00:02:18,360 Η γυναίκα μου πέθανε πριν από έξι μήνες. 38 00:02:19,800 --> 00:02:21,319 ξέρω. 39 00:02:21,320 --> 00:02:22,880 τα συλλυπητήριά μου. 40 00:02:24,440 --> 00:02:27,119 Κοίτα, δεν είμαι έτοιμος να βάλω τα παιδιά μου με οποιονδήποτε άλλο πόνο. 41 00:02:27,120 --> 00:02:28,400 Έτσι... 42 00:02:29,400 --> 00:02:31,559 ...να μου δώσεις λίγο περισσότερο χρόνο; 43 00:02:31,560 --> 00:02:33,959 Αδύνατος. Οι συνθήκες μου έχουν αλλάξει, 44 00:02:33,960 --> 00:02:36,360 και έκανα κάτι παραπάνω από υπομονετικό. 45 00:02:37,400 --> 00:02:39,599 Ξέρεις, θα μισούσα να πρέπει να κάνει οτιδήποτε 46 00:02:39,600 --> 00:02:41,640 για να αποσταθεροποιήσετε την εγκατάσταση σας εδώ. 47 00:02:44,720 --> 00:02:46,520 Η οικογένειά μου έρχεται πάντα πρώτη. 48 00:02:48,200 --> 00:02:50,520 Αυτό μπορεί να μην είναι πολυτέλεια μπορείτε να αντέξετε οικονομικά. 49 00:03:27,960 --> 00:03:30,039 Μπαμπά, χρειάζομαι μόνο... 50 00:03:30,040 --> 00:03:31,999 Καλό. Έλα μέσα, έλα μέσα, έλα. 51 00:03:32,000 --> 00:03:33,239 Τι είναι όλα αυτά; 52 00:03:33,240 --> 00:03:34,399 Οπότε κάναμε καταιγισμό ιδεών 53 00:03:34,400 --> 00:03:35,999 που είναι καλύτερο να σας ανακοινώσω και τους δύο - 54 00:03:36,000 --> 00:03:38,479 το Χρονικό ή την Επιθεώρηση Νόμου. Τι πιστεύεις; 55 00:03:38,480 --> 00:03:41,079 Ήδη θέλεις για να το μεταδώσει στον κόσμο. 56 00:03:41,080 --> 00:03:43,319 Βλέπετε, χθες δεν μπορούσε περίμενε να δεις το πίσω μέρος μου 57 00:03:43,320 --> 00:03:45,239 και σήμερα με θέλει να επιβραδύνει. Ποιο είναι; 58 00:03:45,240 --> 00:03:46,599 Ίσως θα έπρεπε απλώς να σε αφήσω σε αυτό. 59 00:03:46,600 --> 00:03:48,879 Ναι, ίσως. Όχι. Μείνε. 60 00:03:48,880 --> 00:03:50,760 Έχω έναν πελάτη. 61 00:03:55,600 --> 00:03:56,879 Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ 62 00:03:56,880 --> 00:03:58,039 Δεν φταίει αυτός. 63 00:03:58,040 --> 00:04:00,199 ξέρω. Είναι δικό σου. Μου είπες ψέματα. 64 00:04:00,200 --> 00:04:02,319 Γιατί με πολεμάς σε αυτό; 65 00:04:02,320 --> 00:04:04,119 Πήρα μια απόφαση που νόμιζα καλύτερο 66 00:04:04,120 --> 00:04:05,559 για την εταιρεία και για εσάς. 67 00:04:05,560 --> 00:04:07,119 Εσείς και ο Neal δουλεύετε άψογα μαζί. 68 00:04:07,120 --> 00:04:10,319 Μπαμπάς. Το μέλλον μας είναι δικό μας να διαμορφώσουμε, όχι δικό σου. 69 00:04:10,320 --> 00:04:11,599 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ 70 00:04:11,600 --> 00:04:14,639 Έχω Pravesh Patel στο τηλέφωνο για εσάς. 71 00:04:14,640 --> 00:04:17,319 Και, Άρια, η Νίσα περιμένει για εσάς στην αίθουσα συνεδριάσεων. 72 00:04:17,320 --> 00:04:18,359 Ο Σον έστειλε 73 00:04:18,360 --> 00:04:20,439 ορισμένες τροπολογίες της τελευταίας στιγμής για το prenup. 74 00:04:20,440 --> 00:04:23,040 Τελευταίο δευτερόλεπτο, περισσότερο σαν. Άσε σε αυτό. 75 00:04:27,120 --> 00:04:29,200 Μην αφήνετε έναν πελάτη να περιμένει. 76 00:04:33,160 --> 00:04:34,839 Με φώναξε μόλις έφτασε. 77 00:04:34,840 --> 00:04:36,319 Δεν έπρεπε να είσαι συνάντηση χωρίς εμένα. 78 00:04:36,320 --> 00:04:37,599 Δεν ήξερα καν τι ήθελε. 79 00:04:37,600 --> 00:04:40,759 Απλώς δεν μου αρέσει να είμαι αποκλείονται από τα πράγματα 80 00:04:40,760 --> 00:04:42,839 που είναι πολύ σημαντικά για μένα. 81 00:04:42,840 --> 00:04:44,199 Πρόκειται για τη συνάντηση 82 00:04:44,200 --> 00:04:46,199 ή είναι για μένα να ανεβάσω μαζί σου; 83 00:04:46,200 --> 00:04:50,839 Θα το προτιμούσα αν αυτός το είχε συζητήσει πρώτα μαζί μου. 84 00:04:50,840 --> 00:04:52,479 Τι, νομίζεις Δεν είμαι στο ύψος μου; Είναι αυτό; 85 00:04:52,480 --> 00:04:54,559 Για την ιστορία, έχω δουλέψει εδώ περισσότερο από όσο έχετε. 86 00:04:54,560 --> 00:04:56,279 Δεν είναι ότι δεν το αξίζεις. 87 00:04:56,280 --> 00:04:57,759 Δεν πρόκειται... για αυτό. 88 00:04:57,760 --> 00:04:59,599 Πρόκειται για 89 00:04:59,600 --> 00:05:01,239 κρατώντας τον πατέρα μου υπεύθυνο 90 00:05:01,240 --> 00:05:03,480 που με απέκλεισε της λήψης αποφάσεων. 91 00:05:04,640 --> 00:05:05,919 Άρια, δεν θα πας να τον αλλάξεις 92 00:05:05,920 --> 00:05:07,280 αυτή την ώρα της ζωής του. 93 00:05:08,840 --> 00:05:10,879 Λοιπόν, τι, Απλώς πρέπει να το αφήσω; 94 00:05:10,880 --> 00:05:13,999 Απλά επικεντρωθείτε ξανά σε αυτό που κάνετε και μπορώ να τα καταφέρω μαζί. 95 00:05:14,000 --> 00:05:16,679 Ας κάνουμε δείπνο απόψε. 96 00:05:16,680 --> 00:05:18,159 Μόνο εμείς οι δύο. Απλώς θα... 97 00:05:18,160 --> 00:05:20,799 Απλώς θα το συζητήσουμε, εντάξει; Μπορείς να μείνεις. 98 00:05:20,800 --> 00:05:22,480 Πάρε λίγο χώρο μακριά από τον μπαμπά σου. 99 00:05:28,680 --> 00:05:31,479 Nisha. Γεια. Γεια! 100 00:05:31,480 --> 00:05:34,159 Δείξε μου το δαχτυλίδι. 101 00:05:34,160 --> 00:05:35,599 ΑΥΤΗ ΑΝΑΖΗΜΑΤΑ 102 00:05:35,600 --> 00:05:38,079 Αυτό είναι ένα παγοδρόμιο! Ναι. 103 00:05:38,080 --> 00:05:39,479 Πες μου τα πάντα. 104 00:05:39,480 --> 00:05:41,519 Είμαστε εδώ για να μιλήσουμε για εσάς γάμου. 105 00:05:41,520 --> 00:05:44,039 ξέρω. Είναι μόλις μια εβδομάδα μακριά. 106 00:05:44,040 --> 00:05:45,479 Δεν μπορώ να το πιστέψω. 107 00:05:45,480 --> 00:05:48,439 Ο Shaun είπε όλο το prenup το πράγμα έγινε όλο και ξεσκονίστηκε; 108 00:05:48,440 --> 00:05:51,439 Λοιπόν, όχι. Μόλις πήρα μερικά υποβάλλονται τροπολογίες 109 00:05:51,440 --> 00:05:53,359 που ήθελα να συζητήσω μαζί σας. 110 00:05:53,360 --> 00:05:54,839 Πραγματικά; μμ. 111 00:05:54,840 --> 00:05:57,399 Όλη αυτή η συζήτηση για διαζύγιο πριν καν παντρευτώ 112 00:05:57,400 --> 00:05:59,559 αρχίζει πραγματικά να σκοτώνει την ατμόσφαιρα μου. 113 00:05:59,560 --> 00:06:02,440 Πιστέψτε με, τώρα είναι η ώρα να είστε κάνοντας τις δύσκολες ερωτήσεις. 114 00:06:03,800 --> 00:06:06,719 Ξέρεις, μερικές φορές είναι οι πιο κοντινοί σου άνθρωποι 115 00:06:06,720 --> 00:06:08,799 αυτοί είναι αυτοί που σε απογοήτευσε. 116 00:06:08,800 --> 00:06:10,159 Πρέπει να σιγουρευτείς 117 00:06:10,160 --> 00:06:13,079 όλα όσα έχετε δουλέψει προστατεύεται, 118 00:06:13,080 --> 00:06:14,919 όποια ζωή κι αν είναι μπορεί να σας ρίξει. 119 00:06:14,920 --> 00:06:16,120 ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΔΟΝΕΙ 120 00:06:17,360 --> 00:06:19,079 Ω, αυτός είναι ο Shaun. 121 00:06:19,080 --> 00:06:21,519 Θα επιστρέψω αμέσως. ΕΝΤΑΞΕΙ. 122 00:06:21,520 --> 00:06:24,239 Γεια! Νόμιζα ότι ήσουν πρόκειται να γίνει μέχρι τώρα. 123 00:06:24,240 --> 00:06:27,039 Η Becca Holt είναι εδώ. Μπέκα; 124 00:06:27,040 --> 00:06:28,079 Γιατί; 125 00:06:28,080 --> 00:06:29,959 Εκπροσωπεί τον Shaun Anderson. 126 00:06:29,960 --> 00:06:32,000 Είναι ακριβώς έξω. Κι εγώ σε αγαπώ. 127 00:06:33,240 --> 00:06:37,039 Ε, συγγνώμη. Ο Σον αργεί. 128 00:06:37,040 --> 00:06:40,799 Να μην ανησυχείς. Αμ, καφέ; Ναι. 129 00:06:40,800 --> 00:06:42,919 Καβ, μπορείς να κάνεις τη Νίσα έναν καφέ, παρακαλώ; 130 00:06:42,920 --> 00:06:44,279 Θα ήταν τιμή μου. 131 00:06:44,280 --> 00:06:45,919 Είμαι μεγάλος θαυμαστής, παρεμπιπτόντως. 132 00:06:45,920 --> 00:06:48,760 Νίσα, δώσε μου ένα λεπτό. Ευχαριστώ. 133 00:06:53,080 --> 00:06:54,560 Γεια σου. Αρία. 134 00:06:55,680 --> 00:06:57,279 Ήθελα να σας ενημερώσω αντίγραφο 135 00:06:57,280 --> 00:07:00,280 των συμμετοχών του κ. Anderson και επενδύσεις. 136 00:07:01,720 --> 00:07:03,639 Δεν μπορώ να πιστέψω έχεις το θράσος 137 00:07:03,640 --> 00:07:05,440 να περπατήσω εδώ μέσα μετά από αυτό που είδα χθες το βράδυ. 138 00:07:07,120 --> 00:07:08,559 Σου δίνω τον λόγο μου, 139 00:07:08,560 --> 00:07:10,479 Δεν θα το αφήσω να επηρεάσει τη δουλειά μας εδώ σήμερα. 140 00:07:10,480 --> 00:07:12,959 Η ακεραιότητα είναι αδιαπραγμάτευτη στη γραμμή εργασίας μας. 141 00:07:12,960 --> 00:07:15,119 Οι ενέργειές σας είναι ολοκληρωμένες παραβίαση αυτής της σύμβασης, 142 00:07:15,120 --> 00:07:17,239 οπότε συγχωρέστε με αν σας βρω λέξεις εντελώς ανούσιες. 143 00:07:17,240 --> 00:07:18,839 Σε παρακαλώ, Άρια. 144 00:07:18,840 --> 00:07:20,800 Ας κρατήσουμε τα πράγματα επαγγελματικά. 145 00:07:22,720 --> 00:07:24,400 Πόσο καιρό τον βλέπεις; 146 00:07:25,480 --> 00:07:27,879 Δεν νομίζω ότι είναι αυτή η ώρα ή μέρος για να μιλήσουμε για αυτό. 147 00:07:27,880 --> 00:07:29,799 Ίσως έχεις δίκιο. Είσαι σαφώς πιο άνετα 148 00:07:29,800 --> 00:07:31,000 σε οικιακό περιβάλλον. 149 00:07:32,440 --> 00:07:34,240 Αυτή η συζήτηση δεν έχει τελειώσει. 150 00:07:36,880 --> 00:07:39,319 Α, θα χρειαστώ λίγο χρόνο με αυτά. 151 00:07:39,320 --> 00:07:40,640 Μπορείτε να καθίσετε. 152 00:07:53,280 --> 00:07:55,679 Charvi; Είσαι καλά, αγάπη μου; 153 00:07:55,680 --> 00:07:56,800 Τι συνέβη; 154 00:07:58,000 --> 00:08:00,559 Τα νέα μου παπούτσια χορού ήταν υποτίθεται ότι θα έρθει χθες, 155 00:08:00,560 --> 00:08:03,400 οπότε έλεγξα την κάμερα του κουδουνιού, και βρήκα αυτό. 156 00:08:11,040 --> 00:08:12,480 Πώς θα μπορούσε να το κάνει αυτό στη μαμά; 157 00:08:14,480 --> 00:08:16,560 Λυπάμαι πολύ, γλυκιά μου. 158 00:08:18,480 --> 00:08:20,280 Πώς θα της το πω; 159 00:08:21,560 --> 00:08:23,839 Δεν είσαι, εντάξει; 160 00:08:23,840 --> 00:08:25,159 Πάω να το αντιμετωπίσω. 161 00:08:25,160 --> 00:08:26,640 Μπορείτε να μου στείλετε το βίντεο; 162 00:08:27,800 --> 00:08:30,039 Ας σε πάμε πίσω στο σχολείο, αν είσαι έτοιμος. 163 00:08:30,040 --> 00:08:31,320 Ναι. Ναι. 164 00:08:42,040 --> 00:08:43,359 Γεια σου Charvi. 165 00:08:43,360 --> 00:08:44,799 Τι στο διάολο; Πώς θα μπορούσες; 166 00:08:44,800 --> 00:08:46,199 Δεν μπορείς να της πεις να φύγει; 167 00:08:46,200 --> 00:08:47,720 Βγαίνω! ΕΝΤΑΞΕΙ. Έλα, αγάπη. 168 00:08:49,120 --> 00:08:52,000 Κατέστρεψες την οικογένειά μας, και δεν σε νοιάζει καν! 169 00:09:03,000 --> 00:09:04,559 Κανείς άλλος δεν μπορεί να το δει αυτό. 170 00:09:04,560 --> 00:09:05,600 ΕΝΤΑΞΕΙ. 171 00:09:08,760 --> 00:09:10,240 Αυτή είναι η Μπέκα; 172 00:09:11,520 --> 00:09:13,839 Τι κάνει; Όντας πλήρης τσίμπημα. 173 00:09:13,840 --> 00:09:15,479 Θα μπορούσα να τον ξεσκίσω. 174 00:09:15,480 --> 00:09:16,679 Τι θα λέγατε για τη Μάγια; Ξέρει; 175 00:09:16,680 --> 00:09:18,199 Όχι. Δεν θα απαντήσει στο τηλέφωνό της. 176 00:09:18,200 --> 00:09:19,319 Θέλεις να του μιλήσω; 177 00:09:19,320 --> 00:09:21,399 Όχι. Αξίζει να το μάθει πρώτα. 178 00:09:21,400 --> 00:09:23,320 Θα είναι εντελώς συντετριμμένος. 179 00:09:24,320 --> 00:09:25,479 Ποιος θα καταστραφεί; 180 00:09:25,480 --> 00:09:26,880 Μην το κάνετε! 181 00:09:29,760 --> 00:09:32,879 Άρια, ο Σον Άντερσον είναι καθ' οδόν. 182 00:09:32,880 --> 00:09:34,199 Τι συμβαίνει; 183 00:09:34,200 --> 00:09:37,399 Ο Μάικλ έχει σχέση, με την Μπέκα Χολτ. 184 00:09:37,400 --> 00:09:39,399 Η Μπέκα, που είναι σε αυτό το κτίριο αυτή τη στιγμή; 185 00:09:39,400 --> 00:09:41,239 Πώς μπορούσε να είναι τόσο ηλίθιος; 186 00:09:41,240 --> 00:09:42,799 Είναι επικεφαλής των υποθέσεων της. 187 00:09:42,800 --> 00:09:44,199 Θα μπορούσε να απομακρυνθεί από το αξίωμα. 188 00:09:44,200 --> 00:09:45,959 Εκεί πάει το μυαλό σου; 189 00:09:45,960 --> 00:09:48,439 Τι γίνεται με τη Μάγια και τα παιδιά; Πού το πήρες αυτό; 190 00:09:48,440 --> 00:09:51,359 Ο Charvi το βρήκε. Το έχει δείξει στη Μάγια; 191 00:09:51,360 --> 00:09:53,839 Είπα ότι θα το αντιμετωπίσω, αλλά η Μάγια δεν θα μου μιλήσει, 192 00:09:53,840 --> 00:09:55,719 και ανησυχώ Ο Μάικλ θα μπορούσε να προετοιμαστεί για το αρχείο. 193 00:09:55,720 --> 00:09:57,839 Απόκρυψη περιουσιακών στοιχείων, άδειασμα λογαριασμούς - ξέρει κάθε κόλπο 194 00:09:57,840 --> 00:09:59,360 στο βιβλίο, για όνομα του Θεού. Δικαίωμα. 195 00:10:01,400 --> 00:10:03,280 Πρέπει να είμαστε έτοιμοι για όλα. 196 00:10:04,800 --> 00:10:06,239 Θα τον σκοτώσει, έτσι δεν είναι; 197 00:10:06,240 --> 00:10:08,320 Καβ. Ναι. Άντερσον, το ξέρω. 198 00:10:11,120 --> 00:10:13,519 Ω! Σον Άντερσον έφτασε επιτέλους. 199 00:10:13,520 --> 00:10:15,840 Και FYI, είναι ακόμα ένας πλήρης πετώντας. 200 00:10:17,920 --> 00:10:19,000 Γεια σου. 201 00:10:20,880 --> 00:10:23,199 Αν θέλετε να πάτε να δείτε τη Μάγια, Θα μπορούσα να πάρω τον Άντερσον. 202 00:10:23,200 --> 00:10:24,439 Είμαι καλά. 203 00:10:24,440 --> 00:10:26,439 Αλλά αν ο Μάικλ χτυπήσει πρώτος, Θέλω να είμαστε έτοιμοι. 204 00:10:26,440 --> 00:10:29,599 ΕΝΤΑΞΕΙ. Λοιπόν, τι θα λέγατε να παραγγείλω έρευνα στο συζυγικό σπίτι 205 00:10:29,600 --> 00:10:30,799 καθώς και το διαμέρισμα στο Λονδίνο; 206 00:10:30,800 --> 00:10:32,279 Σας ευχαριστώ. Ναι. 207 00:10:32,280 --> 00:10:33,560 Σε κατάλαβα. 208 00:10:35,320 --> 00:10:36,999 Πώς πρέπει να ενεργούμε κανονικά, 209 00:10:37,000 --> 00:10:38,519 όπως μια βόμβα δεν έχει μόλις έπεσε; 210 00:10:38,520 --> 00:10:40,439 Γιατί πρέπει. Οι άνθρωποι έρχονται σε εμάς 211 00:10:40,440 --> 00:10:42,479 στις πιο ευάλωτες στιγμές στη ζωή τους, 212 00:10:42,480 --> 00:10:45,079 και βασίζονται σε εμάς για να τους καθοδηγήσει σε αυτό. 213 00:10:45,080 --> 00:10:47,799 Ναι, Άρια, καταλαβαίνω η έννοια του επαγγελματισμού, 214 00:10:47,800 --> 00:10:50,079 εκτός από τον αντίπαλό μας κοιμάται με τον κουνιάδο μας. 215 00:10:50,080 --> 00:10:52,279 Για το οποίο δεν φταίει ο πελάτης μας. 216 00:10:52,280 --> 00:10:56,959 Ξέρεις, υπέφερα από η πιο βασανιστική αϋπνία. 217 00:10:56,960 --> 00:10:58,679 Δοκίμασα τα πάντα - 218 00:10:58,680 --> 00:11:01,599 μελατονίνη, ρεφλεξολογία, χάπια. 219 00:11:01,600 --> 00:11:03,240 Τίποτα δεν λειτούργησε. 220 00:11:04,320 --> 00:11:06,639 Ώσπου ένα βράδυ, έκανα το doomscrolling 221 00:11:06,640 --> 00:11:08,279 και έπεσα πάνω στην εφαρμογή της. 222 00:11:08,280 --> 00:11:11,999 ορκίζομαι, Ερωτεύτηκα τότε και εκεί. 223 00:11:12,000 --> 00:11:13,639 Στάση! Τι; 224 00:11:13,640 --> 00:11:17,159 Birdy, είναι η αλήθεια. Είσαι θαυματουργός. 225 00:11:17,160 --> 00:11:20,119 Γι' αυτό επένδυσα στο Still Leaf. 226 00:11:20,120 --> 00:11:21,439 Και δες το τώρα! 227 00:11:21,440 --> 00:11:25,199 Η νούμερο ένα εφαρμογή ευεξίας με εκατομμύρια συνδρομητές. 228 00:11:25,200 --> 00:11:28,519 Έχει λαμπρή φωνή. 229 00:11:28,520 --> 00:11:32,119 Είχες την ευκαιρία να κοιτάξεις σχετικά με τις προτεινόμενες τροπολογίες μας; 230 00:11:32,120 --> 00:11:34,759 Είχα μόνο χρόνο για μια πρόχειρη ματιά. 231 00:11:34,760 --> 00:11:35,999 Μεγάλος. 232 00:11:36,000 --> 00:11:38,839 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι θα συμφωνήσετε ότι δεν είναι αμφιλεγόμενα. 233 00:11:38,840 --> 00:11:41,079 Στην πραγματικότητα, ήθελα να συζητήσουμε τη νέα ρήτρα 234 00:11:41,080 --> 00:11:42,639 σχετικά με τον ρόλο της Νίσα στο Still Leaf 235 00:11:42,640 --> 00:11:44,760 μετά τον νέο επενδυτή έρχεται επί του σκάφους. 236 00:11:46,080 --> 00:11:47,759 Ναι, το έχουμε συζητήσει, 237 00:11:47,760 --> 00:11:51,119 και η Nisha θέλει να δουλέψει σε άλλη εφαρμογή, 238 00:11:51,120 --> 00:11:54,319 επεκτείνεται από τον ύπνο σε κάθε πτυχή της ευεξίας. 239 00:11:54,320 --> 00:11:56,079 Ακούγεται συναρπαστικό. Ναι. 240 00:11:56,080 --> 00:11:58,319 Όλα έχουν να κάνουν με την παρακολούθηση πυροδοτεί το άγχος. 241 00:11:58,320 --> 00:12:01,199 Υπάρχει πραγματικά συναρπαστικό εργασίες που γίνονται στο πεδίο. 242 00:12:01,200 --> 00:12:03,999 Ξέρεις ότι είσαι ακόμα θρηνώντας την αδερφή σου. 243 00:12:04,000 --> 00:12:06,479 Θα ήθελα να έχει χρόνο και χώρο που χρειάζεται 244 00:12:06,480 --> 00:12:07,719 να το κάνεις αυτό. 245 00:12:07,720 --> 00:12:09,439 Ναι. 246 00:12:09,440 --> 00:12:13,039 Η μόνη μου έγνοια, λοιπόν, είναι ότι διασφαλίζουμε τη Nisha, 247 00:12:13,040 --> 00:12:15,199 ως ιδρυτής του Still Leaf, θα συνεχίσει 248 00:12:15,200 --> 00:12:17,959 να έχουν ουσιαστική συμβολή στην ανάπτυξή του. 249 00:12:17,960 --> 00:12:21,599 Συγνώμη. Η δεσποινίς Μάντρη ενέκρινε όλα αυτά. 250 00:12:21,600 --> 00:12:23,799 Είμαστε εδώ για να ολοκληρώσουμε και υπογράψτε. 251 00:12:23,800 --> 00:12:25,439 Σας παρακαλώ να είστε τόσο ευγενικοί για να μη μου πεις 252 00:12:25,440 --> 00:12:26,680 πώς να κάνω τη δουλειά μου, δεσποινίς Χολτ. 253 00:12:27,680 --> 00:12:29,279 Nisha, αν το υπογράψεις αυτό, 254 00:12:29,280 --> 00:12:31,199 η φωνή σου γίνεται πλεονέκτημα στην εταιρεία, 255 00:12:31,200 --> 00:12:33,399 που σημαίνει ότι ο Shaun μπορεί να το χρησιμοποιήσει όπου θέλει, 256 00:12:33,400 --> 00:12:34,879 χωρίς την άδειά σας. 257 00:12:34,880 --> 00:12:38,799 Και στη ρήτρα 23.2, αναφέρει ότι δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη φωνή σας 258 00:12:38,800 --> 00:12:41,600 για οποιονδήποτε άλλο σκοπό έξω από την εφαρμογή. 259 00:12:42,800 --> 00:12:45,239 Οι σύμβουλοί μας το λένε 260 00:12:45,240 --> 00:12:47,439 που μπορεί να βλάψει την ελκυστικότητα της μάρκας. 261 00:12:47,440 --> 00:12:49,639 Ωστόσο, ως δικηγόρος σας έπρεπε να σε συμβουλεύσει, 262 00:12:49,640 --> 00:12:51,239 είναι επίσης ενάντια στη δημόσια τάξη 263 00:12:51,240 --> 00:12:53,799 και δεν θα συγκρατηθεί από ένα δικαστήριο. Είμαι σίγουρος ότι είσαι οικείος 264 00:12:53,800 --> 00:12:56,399 με την πρόσφατη απόφαση για την Kelly και τον Johnson. 265 00:12:56,400 --> 00:12:58,359 Ο συνεργάτης μου μπορεί να σας προωθήσει τη σχετική νομολογία 266 00:12:58,360 --> 00:12:59,679 αν χρειαστεί. Φυσικά. 267 00:12:59,680 --> 00:13:02,599 Όχι. Ευχαριστώ. Αυτό δεν θα είναι απαραίτητο. 268 00:13:02,600 --> 00:13:05,240 Χρειάζομαι μόνο ένα ρυθμό για να εξοικειωθώ. 269 00:13:06,360 --> 00:13:07,920 Πάρτε όλο τον χρόνο που χρειάζεστε. 270 00:13:11,720 --> 00:13:14,200 Ας βρεθούμε αύριο μόλις είστε έτοιμοι. 271 00:13:24,280 --> 00:13:25,959 Διακόπηκε η πρωινή συνεδρίαση. 272 00:13:25,960 --> 00:13:27,440 Θα ξανασυναντηθούμε σε ένα... 273 00:13:28,760 --> 00:13:30,720 ...εεε, μια ώρα. Σας ευχαριστώ. 274 00:13:37,000 --> 00:13:38,360 Αχ. 275 00:13:39,560 --> 00:13:42,119 Μπορείτε να πάρετε το μεσημεριανό γεύμα. Ναι, Σεβασμιώτατε. 276 00:13:42,120 --> 00:13:44,800 Dhruv. Όλα καλά; 277 00:13:46,440 --> 00:13:47,760 Δεν μου άρεσες ποτέ. 278 00:13:49,040 --> 00:13:50,999 Πάντα πίστευα ότι υπάρχει κάτι 279 00:13:51,000 --> 00:13:52,999 αναξιόπιστος για σένα. Κάτι... 280 00:13:53,000 --> 00:13:54,519 Κάτι αδύναμο. 281 00:13:54,520 --> 00:13:56,719 Και εσύ και εγώ ξέρουμε 282 00:13:56,720 --> 00:14:00,360 ο μόνος λόγος που έκανες κριτή ήταν εξαιτίας μου. 283 00:14:01,560 --> 00:14:03,479 Σε βάζω εκεί. Άκου Ντριβ... 284 00:14:03,480 --> 00:14:04,880 Όχι. 285 00:14:06,160 --> 00:14:07,200 Ακούς. 286 00:14:08,720 --> 00:14:13,519 Δεν θα αφήσεις την κόρη μου για λίγο στο πλάι. 287 00:14:13,520 --> 00:14:16,479 Θα είσαι καλός σύζυγος. 288 00:14:16,480 --> 00:14:18,080 Θα είσαι καλός πατέρας. 289 00:14:19,320 --> 00:14:20,440 Αν δεν... 290 00:14:22,000 --> 00:14:23,520 ...θα σε καταστρέψω. 291 00:14:35,560 --> 00:14:37,839 Γεια, είναι η Μάγια. Παρακαλώ αφήστε ένα μήνυμα 292 00:14:37,840 --> 00:14:39,240 και θα επανέλθω σε σένα. 293 00:14:49,200 --> 00:14:50,479 Γεια σου. 294 00:14:50,480 --> 00:14:54,359 Απλά ήθελα να σε ρωτήσω για το Still Leaf 295 00:14:54,360 --> 00:14:56,279 και ο Shaun Anderson. 296 00:14:56,280 --> 00:14:58,759 Διάβασα ότι άξιζε 30 εκατομμύρια τελευταίο τρίμηνο. 297 00:14:58,760 --> 00:15:00,919 Έχει τα δάχτυλά του σε τόσες πολλές νεοφυείς επιχειρήσεις 298 00:15:00,920 --> 00:15:02,479 και τεχνολογικό απόθεμα, ανησυχώ Κάτι θα μου λείψει. 299 00:15:02,480 --> 00:15:04,799 Μπορώ να κάνω τον άντρα μου πλήρη αναζήτηση στο παρασκήνιο. 300 00:15:04,800 --> 00:15:06,079 Έχεις άντρα; 301 00:15:06,080 --> 00:15:08,159 Ναι. Δεν το κάνουν όλοι; Πιστεύεις ότι είναι απαραίτητο; 302 00:15:08,160 --> 00:15:10,440 Δεν βλάπτει να είσαι διεξοδικός. 303 00:15:11,880 --> 00:15:13,200 Εγώ, ε... 304 00:15:15,200 --> 00:15:16,999 Ανησυχούσα για σένα χθες το βράδυ. 305 00:15:17,000 --> 00:15:19,080 Ω. Ε... 306 00:15:21,120 --> 00:15:23,360 Ήταν μια χαρά. Απλά λίγη ταλάντευση. 307 00:15:25,800 --> 00:15:27,679 Ναι, το καταλαβαίνω. 308 00:15:27,680 --> 00:15:29,399 Πραγματικά; Ναι. 309 00:15:29,400 --> 00:15:30,799 Διάβασα το σχέδιο επέκτασής σας. 310 00:15:30,800 --> 00:15:32,600 Νόμιζες ότι θα έτρεχες μόνο αυτό το μέρος. 311 00:15:35,160 --> 00:15:37,719 Κοίτα, ξέρω ότι τα πράγματα δεν είναι ακομπλεξάριστο μεταξύ μας, 312 00:15:37,720 --> 00:15:40,799 αλλά αν χρειάζεσαι φίλο για να μιλήσω, είμαι εδώ. 313 00:15:40,800 --> 00:15:43,680 Συμφωνούμε λοιπόν αυτό είσαι λοιπόν. 314 00:15:44,760 --> 00:15:46,440 Ένας φίλος; 315 00:15:56,480 --> 00:15:58,240 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 316 00:16:14,360 --> 00:16:16,639 Δίνεις μεγάλη πίστη σε αυτόν. 317 00:16:16,640 --> 00:16:19,839 Αυτό δεν είναι ο γάμος; Είναι ένα άλμα πίστης. 318 00:16:19,840 --> 00:16:24,599 Ναί. Και ένα prenup κάνει που πηδούν έναν υπολογισμένο κίνδυνο. 319 00:16:24,600 --> 00:16:26,879 Δεν θέλω να σκέφτεται Δεν τον εμπιστεύομαι. 320 00:16:26,880 --> 00:16:29,239 Δεν είναι θέμα εμπιστοσύνης. Το θέμα είναι να μπορείς 321 00:16:29,240 --> 00:16:30,799 να το θέλεις αυτό για τον εαυτό σου, 322 00:16:30,800 --> 00:16:34,479 άσχετα αν αυτό κάνει αισθάνεται άβολα ή όχι. 323 00:16:34,480 --> 00:16:36,000 Αρία; Χρειάζομαι μια λέξη. Τώρα. 324 00:16:39,680 --> 00:16:41,160 Σκεφτείτε το. 325 00:16:46,240 --> 00:16:48,039 Γεια σου. Όχι τώρα, Καβ. 326 00:16:48,040 --> 00:16:49,519 Έλα εδώ. 327 00:16:49,520 --> 00:16:51,679 Ω! Του το είπες και εσύ! 328 00:16:51,680 --> 00:16:55,239 Είμαστε όλοι εδώ για εσάς. Είσαι απίστευτος. 329 00:16:55,240 --> 00:16:56,959 Τηλεφώνησε ο Μάικλ. 330 00:16:56,960 --> 00:16:58,919 Ο μπαμπάς παρέλασε μπήκε στο δικαστήριο για να τον επικρίνει, 331 00:16:58,920 --> 00:17:01,639 προκάλεσε μια ολόκληρη σκηνή, όλα λόγω της παράνοιας σου. 332 00:17:01,640 --> 00:17:03,119 Αν είχες μόλις επιστρέψει οποιαδήποτε κλήση μου... 333 00:17:03,120 --> 00:17:04,239 Γιατί θα το έκανες αυτό; 334 00:17:04,240 --> 00:17:05,799 Δείξτε της το βίντεο. 335 00:17:05,800 --> 00:17:06,879 Τι; 336 00:17:06,880 --> 00:17:08,119 Δείξτε το. 337 00:17:08,120 --> 00:17:09,599 Τι ασχολείται; 338 00:17:09,600 --> 00:17:11,359 Ο Charvi εμφανίστηκε σήμερα το πρωί. 339 00:17:11,360 --> 00:17:14,199 Τι; Γιατί; Είναι καλά; Ναι. Αυτή... 340 00:17:14,200 --> 00:17:15,680 Μου έστειλε αυτό. 341 00:17:23,600 --> 00:17:24,880 Απενεργοποιήστε το. 342 00:17:37,200 --> 00:17:38,800 Παίξτε το. Προχωρώ. 343 00:17:43,240 --> 00:17:44,760 θέλω να ακούσω αυτό που λένε. 344 00:17:45,760 --> 00:17:47,799 Άκου, η Μάγια δεν το έκανε ποτέ έκανε οτιδήποτε αυθόρμητο 345 00:17:47,800 --> 00:17:49,479 σε όλη της τη ζωή. Δεν πρόκειται να ξεκινήσει τώρα. 346 00:17:49,480 --> 00:17:51,600 Μην το λες αυτό! Τι; Είναι αλήθεια. 347 00:18:02,200 --> 00:18:04,159 ΕΝΤΑΞΕΙ. Απόλυτο τσίμπημα. 348 00:18:04,160 --> 00:18:05,719 Είναι εντάξει. 349 00:18:05,720 --> 00:18:07,080 Συμβαίνουν αυτά. 350 00:18:08,360 --> 00:18:10,479 Μόνο που δεν είναι. 351 00:18:10,480 --> 00:18:12,839 Μωρέ! Απλά... 352 00:18:12,840 --> 00:18:15,320 Μην το κάνετε! Παρακαλώ μην το κάνετε. Μην αρχίσετε να φασαρείτε. 353 00:18:20,000 --> 00:18:22,159 Και ο Charvi το είδε αυτό; 354 00:18:22,160 --> 00:18:23,759 Ναι. 355 00:18:23,760 --> 00:18:25,759 Γιατί θα το έδειχνες στον μπαμπά; 356 00:18:25,760 --> 00:18:27,199 Δεν το εννοούσα να συμβεί έτσι. 357 00:18:27,200 --> 00:18:29,479 Αλλά έγινε τώρα, εντάξει; 358 00:18:29,480 --> 00:18:30,679 Μίλησα με τον Νιλ. 359 00:18:30,680 --> 00:18:32,159 Θα σε εκπροσωπήσει, και θα είμαι εδώ 360 00:18:32,160 --> 00:18:33,279 σε κάθε βήμα. 361 00:18:33,280 --> 00:18:34,320 Όχι. 362 00:18:35,360 --> 00:18:37,079 Δεν χωρίζω Άρια. 363 00:18:37,080 --> 00:18:38,999 Τι; 364 00:18:39,000 --> 00:18:42,159 Ο Μιχάλης και εγώ έχουμε πάει μαζί για 16 χρόνια. 365 00:18:42,160 --> 00:18:43,599 Έχουμε παιδιά μαζί. 366 00:18:43,600 --> 00:18:47,199 Δεν τα πετάς μόνο όλα αυτά μακριά χωρίς να προσπαθήσετε να το διορθώσετε. 367 00:18:47,200 --> 00:18:50,359 Διορθώστε τι; Έκανε σεξ στην κουζίνα σας. 368 00:18:50,360 --> 00:18:51,880 Αρία! 369 00:18:53,280 --> 00:18:54,600 Απλώς μείνε έξω από αυτό, σε παρακαλώ. 370 00:18:56,560 --> 00:18:57,720 Πραγματικά; 371 00:18:58,880 --> 00:19:01,560 Μάγια. Μάγια! 372 00:19:07,280 --> 00:19:09,560 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό τώρα, μπαμπά. Παρακαλώ. 373 00:19:11,160 --> 00:19:12,800 ΟΚ, ευχαριστώ. 374 00:19:16,160 --> 00:19:17,879 Πρέπει να της μιλήσεις σωστά. 375 00:19:17,880 --> 00:19:19,960 Πες της ότι καθυστερεί θα μπορούσε να έχει άσχημα αποτελέσματα. 376 00:19:21,440 --> 00:19:25,079 Μπαμπά, λέει δεν θέλει διαζύγιο. 377 00:19:25,080 --> 00:19:26,839 Δεν ζήτησε τη συμβουλή μας. 378 00:19:26,840 --> 00:19:29,679 Κοίτα, δεν έχει σημασία τι εσύ ή εγώ σκεφτόμαστε τον Μάικλ 379 00:19:29,680 --> 00:19:31,119 ή τι έχει κάνει. 380 00:19:31,120 --> 00:19:33,079 Πρέπει να αφήσουμε τη Μάγια να φτιάξει τις δικές της επιλογές. 381 00:19:33,080 --> 00:19:34,879 Όπως με άφησες να φτιάξω το δικό μου; 382 00:19:34,880 --> 00:19:36,679 Νόμιζα ότι μιλούσαμε για την αδερφή σου. 383 00:19:36,680 --> 00:19:40,039 Ακριβώς. Εντάξει, για όσα ξέρουμε, Ο Μάικλ έχει ήδη λάβει μέτρα. 384 00:19:40,040 --> 00:19:42,239 Θα πρέπει να εξασφαλίσουμε την προσωρινή της θέση. 385 00:19:42,240 --> 00:19:43,799 Αλλά αυτό δεν είναι το κάλεσμα σας. 386 00:19:43,800 --> 00:19:45,599 Το διαζύγιο μπορεί να μην είναι η καλύτερη επιλογή. 387 00:19:45,600 --> 00:19:47,639 Αν η Μάγια θέλει να προσπαθήσει και να σώσει τη σχέση της, 388 00:19:47,640 --> 00:19:49,159 δεν έχεις δικαίωμα να σταθεί εμπόδιο στο δρόμο της. 389 00:19:49,160 --> 00:19:51,839 Εξάλλου, θα πρέπει να είσαι συγκεντρωμένος στη δική σας σχέση. 390 00:19:51,840 --> 00:19:53,519 Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό; 391 00:19:53,520 --> 00:19:55,319 Νιλ. Απλώς προσπαθεί να βοηθήσει. 392 00:19:55,320 --> 00:19:56,599 Απλώς προσπαθεί να σε υποστηρίξει. 393 00:19:56,600 --> 00:19:58,200 Σταμάτα να τον απομακρύνεις. 394 00:20:01,160 --> 00:20:02,960 Νόμιζα ότι μιλούσαμε Μάγια. 395 00:20:09,640 --> 00:20:12,479 Ναι. Καλέστε τα πέντε κορυφαία δικηγορικά γραφεία 396 00:20:12,480 --> 00:20:14,199 και πες τους ότι δεν θα είμαι ο καλύτερος ευχαριστημένος 397 00:20:14,200 --> 00:20:16,959 αν αποφάσιζαν να επαναλάβουν ο γαμπρός μου. 398 00:20:16,960 --> 00:20:19,080 Ναι. Κάντε το τώρα. Ευχαριστώ. 399 00:20:20,200 --> 00:20:22,519 ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ Γεια, έχεις ένα λεπτό; 400 00:20:22,520 --> 00:20:23,960 Φυσικά. Έλα μέσα. 401 00:20:26,600 --> 00:20:28,359 Λοιπόν, 402 00:20:28,360 --> 00:20:30,879 Έχω την αποτίμηση της εταιρείας πίσω από τον συνεργάτη μου. 403 00:20:30,880 --> 00:20:32,079 ΕΝΤΑΞΕΙ. Και; 404 00:20:32,080 --> 00:20:33,839 Συντηρητική εκτίμηση, 40 εκατ. 405 00:20:33,840 --> 00:20:37,999 Άρα το 25%... Είναι πάρα πολύ για να βγάλεις. 406 00:20:38,000 --> 00:20:39,879 Θα μπορούσατε να αναλάβετε έναν μετοχικό εταίρο. 407 00:20:39,880 --> 00:20:42,039 Όχι, όχι, όχι, θέλω να το κρατήσω αυτό ως οικογενειακή επιχείρηση. 408 00:20:42,040 --> 00:20:43,920 Ναι. Ναι, όχι, καταλαβαίνω. 409 00:20:44,920 --> 00:20:46,919 ΕΝΤΑΞΕΙ. Ε, άκου, Λουκά, 410 00:20:46,920 --> 00:20:50,039 μπορείς να μου συνάψεις συμφωνία επιστολή, 411 00:20:50,040 --> 00:20:54,079 και αυτό που θα σου πω είναι αυστηρά εμπιστευτικό. 412 00:20:54,080 --> 00:20:55,320 Ναι, φυσικά. 413 00:20:59,640 --> 00:21:01,119 Η υποδοχή μόλις μου είπε είσαι εδώ κάτω. 414 00:21:01,120 --> 00:21:02,999 Ψάχνετε για το επόμενο θύμα σας; 415 00:21:03,000 --> 00:21:04,279 Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. 416 00:21:04,280 --> 00:21:07,039 Δεν είναι καλή εμφάνιση για εμάς, ξέρεις; 417 00:21:07,040 --> 00:21:08,799 Κάνετε βίντεο για τους πελάτες μας, 418 00:21:08,800 --> 00:21:10,039 ώρες μετά την αναχώρησή τους; 419 00:21:10,040 --> 00:21:11,639 Δεν ήξερα ότι με ακολούθησες. 420 00:21:11,640 --> 00:21:13,279 Είμαι πνιγμένος. 421 00:21:13,280 --> 00:21:16,359 μμ. Είχα μια συμβουλή Shaun Anderson μπορεί να ήταν εδώ νωρίτερα. 422 00:21:16,360 --> 00:21:18,719 Ήταν για το prenup, ήταν; 423 00:21:18,720 --> 00:21:21,159 Ξέρεις ότι δεν είναι ο καλύτερος τύπος στον κόσμο, σωστά; 424 00:21:21,160 --> 00:21:23,119 Και ξέρεις όλη σου την ύπαρξη 425 00:21:23,120 --> 00:21:25,239 είναι να σκίζει τις ζωές των ανθρώπων χώρια, σωστά; 426 00:21:25,240 --> 00:21:27,200 Ήξερα ότι κάτι είχαμε από κοινού. 427 00:21:28,240 --> 00:21:30,240 Μόνο, το κάνω σε αυτούς που το αξίζουν. 428 00:21:31,640 --> 00:21:34,399 Γεια σου. Νέα αρχή; 429 00:21:34,400 --> 00:21:36,439 Είμαι ο Ashok. Ξέρω το όνομά σου. 430 00:21:36,440 --> 00:21:37,919 Και είσαι ο Καβ. 431 00:21:37,920 --> 00:21:40,679 Γιος του πανίσχυρου Dhruv Kishan, 432 00:21:40,680 --> 00:21:42,240 πασχίζει να γεμίσει το μεγάλο του παλιό παπούτσια. 433 00:21:43,840 --> 00:21:46,479 Γεια, αν είναι κάποια παρηγοριά, και οι δύο γονείς μου είναι γιατροί 434 00:21:46,480 --> 00:21:49,599 και η αδερφή μου είναι κυριολεκτικά χειρουργός εγκεφάλου. 435 00:21:49,600 --> 00:21:52,280 Διαδικτυακός σχολιαστής κουτσομπολιού δεν συγκρίνεται αρκετά. 436 00:21:53,600 --> 00:21:54,959 Δηλαδή τους νιώθω. 437 00:21:54,960 --> 00:21:56,199 Πρέπει να είναι εξαντλητικό 438 00:21:56,200 --> 00:21:58,239 διατηρώντας μια σταθερή εμφάνιση της απογοήτευσης 439 00:21:58,240 --> 00:21:59,879 τόσο αργά στη ζωή. 440 00:21:59,880 --> 00:22:02,159 το ακούω, και σας ανακαλώ την ανακάλυψή μου 441 00:22:02,160 --> 00:22:04,999 Πέρασα τις εξετάσεις μου σήμερα, και όλη μου η οικογένεια 442 00:22:05,000 --> 00:22:07,000 μην έχοντας καθόλου χρόνο για να τους το πω. 443 00:22:07,960 --> 00:22:10,160 Αυτό είναι σκατά. Ναι. Τραχύς. Τραχύς. 444 00:22:11,200 --> 00:22:13,359 Περιμένετε. Είμαι ο πρώτος άνθρωπος λες; 445 00:22:13,360 --> 00:22:14,839 Ισως. 446 00:22:14,840 --> 00:22:16,999 Λοιπόν, πρέπει να σε βγάλω έξω για ένα ποτό απόψε. 447 00:22:17,000 --> 00:22:18,159 Να γιορτάσουν. 448 00:22:18,160 --> 00:22:20,319 Πραγματικά δεν νομίζω ότι είναι καλό ιδέα. Οχι; Όχι. 449 00:22:20,320 --> 00:22:23,039 Λοιπόν, ίσως μπορέσω να σε πείσω. 450 00:22:23,040 --> 00:22:24,480 Πώς θα το κάνετε αυτό; 451 00:22:26,720 --> 00:22:28,519 Μπορεί να έχω ένα μικρό ψήγμα των πληροφοριών 452 00:22:28,520 --> 00:22:30,680 που θα μπορούσε να βοηθήσει στο σκοράρισμα μπράουνι πόντους με τη φαμ. 453 00:22:43,120 --> 00:22:44,439 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ 454 00:22:44,440 --> 00:22:45,840 Σκέφτεστε να γίνω μαζί σας; 455 00:22:57,120 --> 00:22:58,759 Ο μπαμπάς μου είναι ακόμα εκεί κάτω; 456 00:22:58,760 --> 00:23:02,639 Α, δεν είμαι σίγουρος. Γιατί; Τον αποφεύγεις; 457 00:23:02,640 --> 00:23:05,559 Απλώς δεν θα με ακούσει. 458 00:23:05,560 --> 00:23:08,160 Είναι δύσκολος άνθρωπος να διαφωνούν με. 459 00:23:09,800 --> 00:23:12,080 Ξέρω ότι είμαι ολοκαίνουργιος εδώ, αλλά... 460 00:23:13,320 --> 00:23:16,520 ...νομίζω ότι ο μπαμπάς σου έχει πολλά στο μυαλό του. 461 00:23:18,440 --> 00:23:22,319 Ειδικά με, ε, τι είναι συνεχίζεις με την αδερφή σου. 462 00:23:22,320 --> 00:23:24,040 μου είπε ο Καβ. 463 00:23:25,120 --> 00:23:28,079 Μαντεύοντας γι' αυτό η ανιψιά σου στενοχωρήθηκε. 464 00:23:28,080 --> 00:23:29,400 Είναι καλά η Μάγια; 465 00:23:30,680 --> 00:23:32,279 δεν θα το ήξερα. 466 00:23:32,280 --> 00:23:35,719 Είμαι αυτός που της είπε, και τώρα με μισεί. 467 00:23:35,720 --> 00:23:38,599 Ω, έλα, δεν το κάνει σε μισώ. Είναι απλά... 468 00:23:38,600 --> 00:23:40,919 Θα πονέσει, και είναι... 469 00:23:40,920 --> 00:23:43,520 Είναι πιο εύκολο να πυροβολήσετε τον αγγελιοφόρο. 470 00:23:44,960 --> 00:23:47,079 Είσαι πιο βαθιά απ' όσο φαίνεται. 471 00:23:47,080 --> 00:23:49,799 Εκπληκτική επιτυχία. Υψηλός έπαινος από εσάς. 472 00:23:49,800 --> 00:23:52,679 Μόλις... το είδα τόσες φορές. 473 00:23:52,680 --> 00:23:54,599 Θέλει να μείνει μαζί του γιατί δεν μπορεί να φανταστεί 474 00:23:54,600 --> 00:23:56,319 η οικογένειά της διαλύεται. 475 00:23:56,320 --> 00:23:57,639 Όταν η σκόνη καθίσει, 476 00:23:57,640 --> 00:24:00,399 θα καταλάβει ότι έχει χαλάσει και θέλουν έξω. 477 00:24:00,400 --> 00:24:03,639 Ή θα μείνει μαζί του, 478 00:24:03,640 --> 00:24:07,120 παρόλο που είναι δυστυχισμένη... 479 00:24:08,920 --> 00:24:12,160 ...γιατί νομίζει ότι αυτό είναι το σωστό. 480 00:24:15,160 --> 00:24:16,760 Οι άνθρωποι το κάνουν αυτό, έτσι δεν είναι; 481 00:24:20,400 --> 00:24:22,079 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ 482 00:24:22,080 --> 00:24:25,679 Έτσι, ο Shaun είπε ψέματα ο επενδυτής για το Still Leaf. 483 00:24:25,680 --> 00:24:27,839 Στην πραγματικότητα είναι κάποιος Αμερικανός επιχειρηματίας. 484 00:24:27,840 --> 00:24:29,479 Ποια εταιρεία; Δεν ξέρω. 485 00:24:29,480 --> 00:24:31,319 Εκεί μπαίνεις, νέος. 486 00:24:31,320 --> 00:24:34,919 ΕΝΤΑΞΕΙ. Θα κάνω κάποιες κλήσεις και αποκτήστε μια πληρέστερη εικόνα. 487 00:24:34,920 --> 00:24:36,159 Δικαίωμα. ΕΝΤΑΞΕΙ. 488 00:24:36,160 --> 00:24:37,399 Λυπάμαι, αυτό είναι; 489 00:24:37,400 --> 00:24:39,319 Όχι, «Μπράβο, Καβ. Μπράβο, Καβ. 490 00:24:39,320 --> 00:24:40,719 «Hip, hip, hooray, Kav»; 491 00:24:40,720 --> 00:24:42,360 Μπράβο. 492 00:24:45,880 --> 00:24:48,519 Μπορώ να μείνω και να σε βοηθήσω. 493 00:24:48,520 --> 00:24:51,559 Είχα σχέδια για δείπνο με τον Νιλ, αλλά... 494 00:24:51,560 --> 00:24:52,999 Όχι, όχι, πηγαίνετε. ..Μπορώ να ακυρώσω. 495 00:24:53,000 --> 00:24:55,080 Ε, θα έμενα μέχρι αργά τέλος πάντων, έτσι... 496 00:24:56,160 --> 00:24:57,400 Ναι. Καλή διασκέδαση. 497 00:25:03,600 --> 00:25:06,319 Νιλ, μπορώ να πω μια λέξη; Η υπόθεση Άντερσον. 498 00:25:06,320 --> 00:25:08,039 Ο Λουκ μόλις βρήκε κάτι. Ναι. 499 00:25:08,040 --> 00:25:09,319 Ναι. 500 00:25:09,320 --> 00:25:10,399 Γεια σου. Τι συμβαίνει; 501 00:25:10,400 --> 00:25:12,599 Φαίνεται γνώριμη αυτή η γυναίκα σε σένα; 502 00:25:12,600 --> 00:25:16,079 Ναι, αυτός είναι ο γιατρός Hesta Harris από το Heal With Hesta. 503 00:25:16,080 --> 00:25:18,279 «Φάε τον εαυτό σου χωρίς καρκίνο». Ναι, ναι, αυτό είναι. 504 00:25:18,280 --> 00:25:19,879 Έχει μια ολόκληρη σειρά συμπληρωμάτων. 505 00:25:19,880 --> 00:25:21,679 Δεν ήταν χτυπημένη για την προσπάθεια να πείσει τους ανθρώπους 506 00:25:21,680 --> 00:25:23,879 όπως η μαμά μου εκείνη τη χημειοθεραπεία δεν ήταν τόσο αποτελεσματικό 507 00:25:23,880 --> 00:25:24,999 ως αιματηροί χυμοί της; 508 00:25:25,000 --> 00:25:26,399 Λοιπόν, δεν μπορούσε να ξεκολλήσει. 509 00:25:26,400 --> 00:25:28,039 Αποδείχθηκε ότι δεν ήταν ακόμα και ένας πραγματικός γιατρός. 510 00:25:28,040 --> 00:25:29,559 Πώς κοιμούνται αυτοί οι άνθρωποι τη νύχτα; 511 00:25:29,560 --> 00:25:31,119 ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 512 00:25:31,120 --> 00:25:34,399 Μπαμπά, εγώ, τα διέκρινα και τα κατέθεσα δηλώσεις θέσης που ζητήσατε. 513 00:25:34,400 --> 00:25:36,279 Καλός. Είσαι καλά, Καβ; 514 00:25:36,280 --> 00:25:38,680 Καμιά λέξη ακόμα για τα αποτελέσματα; 515 00:25:40,200 --> 00:25:42,439 Ωχ... σκατά. 516 00:25:42,440 --> 00:25:43,719 Λυπάμαι πολύ, Καβ. 517 00:25:43,720 --> 00:25:46,719 Α, υπάρχει πάντα η επόμενη φορά, φίλε. Αν είναι αυτό που θέλεις. 518 00:25:46,720 --> 00:25:48,199 Και αν όχι, τότε είναι μια χαρά επίσης. 519 00:25:48,200 --> 00:25:50,239 Δηλαδή πάλι; Είναι τρεις φορές κάποιου είδους ρεκόρ; 520 00:25:50,240 --> 00:25:51,919 Δηλαδή, τι να πω αν ρωτήσει ο κόσμος; 521 00:25:51,920 --> 00:25:53,639 Ο KAV ΓΚΑΓΑΖΕΙ ΑΜΕΡΑ Ουάου. 522 00:25:53,640 --> 00:25:56,239 Ευχαριστώ για την ψήφο αυτοπεποίθησης παιδιά. 523 00:25:56,240 --> 00:25:57,760 Αλλά στην πραγματικότητα πέρασα. 524 00:26:00,120 --> 00:26:01,960 Μην με αγκαλιάζετε όλοι ταυτόχρονα! Συγνώμη! 525 00:26:02,920 --> 00:26:05,399 Ω, Θεέ μου! Καταπληκτικός! 526 00:26:05,400 --> 00:26:07,239 Μπράβο. Ναι; 527 00:26:07,240 --> 00:26:10,279 Ναι! Ναι. ΕΝΤΑΞΕΙ. 528 00:26:10,280 --> 00:26:11,559 Ήξερα ότι μπορούσες να το κάνεις. 529 00:26:11,560 --> 00:26:12,759 Ναι... το έκανα! 530 00:26:12,760 --> 00:26:14,120 Το έλεγα σε όλους. 531 00:26:18,600 --> 00:26:20,039 Shabaash, βήτα. 532 00:26:20,040 --> 00:26:21,879 Σας ευχαριστώ. 533 00:26:21,880 --> 00:26:23,759 Καλώς ήρθες. 534 00:26:23,760 --> 00:26:25,279 Πρέπει να γιορτάσουμε. 535 00:26:25,280 --> 00:26:27,319 Τι γίνεται με αυτό το μέρος για σούσι που σου αρεσει? 536 00:26:27,320 --> 00:26:28,839 Θα ήθελα πολύ. Φεύγετε σε δέκα; 537 00:26:28,840 --> 00:26:30,359 Ε, φύγε σε δέκα. 538 00:26:30,360 --> 00:26:32,119 Πολύ καλό. Εξοχος. Συγνώμη! 539 00:26:32,120 --> 00:26:33,880 Θα δοκιμάσω τη Μάγια άλλη μια φορά. 540 00:26:37,680 --> 00:26:39,119 Μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό, παρακαλώ; 541 00:26:39,120 --> 00:26:40,319 Δεν υπάρχει τίποτα να πούμε. 542 00:26:40,320 --> 00:26:41,519 Απλώς θέλω να μάθω πώς νιώθεις. 543 00:26:41,520 --> 00:26:43,839 Ρε παιδιά! Mwah! Πώς ήταν το σχολείο; 544 00:26:43,840 --> 00:26:45,879 Ναι; ΕΝΤΑΞΕΙ. Γεια σου, γλυκιά μου. 545 00:26:45,880 --> 00:26:47,319 Σε μισώ. Ελπίζω να πεθάνεις. 546 00:26:47,320 --> 00:26:49,040 Έτσι νιώθω. 547 00:26:55,840 --> 00:26:57,240 ΚΛΥΣΕΙ ΠΟΡΤΑΣ 548 00:27:04,680 --> 00:27:06,120 Από πότε μαγειρεύεις; 549 00:27:08,320 --> 00:27:09,760 Απλώς είχα λίγο ελεύθερο χρόνο. 550 00:27:12,800 --> 00:27:15,280 Σκέφτηκα να προσπαθήσω να βοηθήσω λίγο περισσότερο, ξέρεις; 551 00:27:17,720 --> 00:27:19,280 Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ τον λαιμό 552 00:27:30,960 --> 00:27:32,480 λυπάμαι. 553 00:27:36,040 --> 00:27:38,799 Άκου, Μάγια, άσε με να προσπαθήσω και να σου εξηγήσω, εντάξει; 554 00:27:38,800 --> 00:27:40,959 Ξέρω ότι μάλλον έχεις μιλήσει στην Άρια, αλλά εγώ απλά... 555 00:27:40,960 --> 00:27:42,039 Επιτρέψτε μου να εξηγήσω... 556 00:27:42,040 --> 00:27:45,239 Δεν ξέρω. Τι κι αν έρχεται σπίτι ή παίρνει τηλέφωνο; 557 00:27:45,240 --> 00:27:47,199 Η Μάγια δεν το έκανε ποτέ οτιδήποτε αυθόρμητο 558 00:27:47,200 --> 00:27:49,599 σε όλη της τη ζωή. Δεν πρόκειται να ξεκινήσει τώρα. 559 00:27:49,600 --> 00:27:51,680 Α, μην το λες αυτό. Είναι αλήθεια! 560 00:27:56,800 --> 00:27:59,320 Ο Charvi το βρήκε, οπότε είναι χρόνια θεραπείας. 561 00:28:00,480 --> 00:28:03,639 Όχι... Γιατί νομίζεις ότι είναι τόσο γαμημένος θυμωμένος; 562 00:28:03,640 --> 00:28:05,120 Όχι. 563 00:28:06,800 --> 00:28:09,080 Όχι... 564 00:28:10,840 --> 00:28:13,519 Ήταν μια φορά, εντάξει; 565 00:28:13,520 --> 00:28:15,919 Ήταν ένα... ηλίθιο λάθος. 566 00:28:15,920 --> 00:28:17,280 Η Μπέκα Χολτ; 567 00:28:18,320 --> 00:28:19,599 Πήγα στο uni μαζί της. 568 00:28:19,600 --> 00:28:21,839 Έχει πάει στα πρωτοχρονιάτικα πάρτι μας. 569 00:28:21,840 --> 00:28:23,679 Δεν θα μπορούσες να το είχες κάνει το αξιοπρεπές πράγμα 570 00:28:23,680 --> 00:28:25,399 και χτύπησε κάποιο τυχαίο; 571 00:28:25,400 --> 00:28:29,000 Δεν σήμαινε τίποτα. Φυσικά και έγινε! 572 00:28:30,280 --> 00:28:32,840 Την έφερες εδώ, εκεί που κοιμούνται τα παιδιά μας. 573 00:28:34,800 --> 00:28:36,479 Αυτό το γαμημένο σημαίνει κάτι. 574 00:28:36,480 --> 00:28:39,840 Μάγια, σε παρακαλώ... Όχι, όχι, όχι. Απλά... δεν μπορώ. 575 00:28:51,280 --> 00:28:52,760 Πρέπει να τον αφήσεις. 576 00:28:58,440 --> 00:29:00,040 Δεν είναι τόσο απλό, αγάπη μου. 577 00:29:06,520 --> 00:29:07,759 Μου το είπες 578 00:29:07,760 --> 00:29:10,400 το πιο σημαντικό πράγμα σε μια σχέση είναι εμπιστοσύνη. 579 00:29:11,800 --> 00:29:13,320 Το πιστεύεις ακόμα αυτό; 580 00:29:15,920 --> 00:29:17,520 Ω, πανέμορφο κορίτσι. 581 00:29:23,280 --> 00:29:27,239 Πάντα μας το έλεγε ο χρόνος δεν μπορείς να κρατήσεις το ταλέντο κάτω. 582 00:29:27,240 --> 00:29:30,719 Όχι ακριβώς η απάντησή σου μετά από μένα δεύτερη αποτυχημένη προσπάθεια, αλλά ευχαριστώ. 583 00:29:30,720 --> 00:29:33,119 Η πραγματική ανάπτυξη έρχεται μόνο όταν μας προκαλούν. 584 00:29:33,120 --> 00:29:36,079 Εκεί έχουμε όλη την ανατροφή σας προσέγγιση με λίγα λόγια. 585 00:29:36,080 --> 00:29:38,959 Δεν αμφέβαλα ποτέ η ευφυΐα ή η ικανότητά σας, 586 00:29:38,960 --> 00:29:41,119 μόνο την αφοσίωσή σου και συνέπεια. 587 00:29:41,120 --> 00:29:42,719 Είμαστε πολύ χαρούμενοι για εσάς. 588 00:29:42,720 --> 00:29:44,879 Είμαστε. Τόσο περήφανος λοιπόν. 589 00:29:44,880 --> 00:29:47,959 Όπως όλα, το έκανες με τον δικό σου... μοναδικό τρόπο. 590 00:29:47,960 --> 00:29:51,680 Τι, σαν αργό, και επώδυνα; 591 00:29:53,120 --> 00:29:54,679 Τώρα, μην νομίζετε ότι αυτό σημαίνει 592 00:29:54,680 --> 00:29:56,199 ότι θα πάω χαλαρά μαζί σου. 593 00:29:56,200 --> 00:29:58,479 Θέλω να πω, κοίτα πόσο σκληρός είναι ο Νιλ εδώ χρειάστηκε να δουλέψει. 594 00:29:58,480 --> 00:30:00,639 Δέκα χρόνια αίμα, ιδρώτας και δάκρυα. Έχω δίκιο; 595 00:30:00,640 --> 00:30:01,879 Τι γίνεται με εμένα; 596 00:30:01,880 --> 00:30:03,879 Άσε το, σε παρακαλώ, Άρια. 597 00:30:03,880 --> 00:30:05,399 Όχι. 598 00:30:05,400 --> 00:30:07,119 Είμαι σοβαρός. Έχετε μόλις 599 00:30:07,120 --> 00:30:08,999 ξέχασα τα τελευταία δέκα χρόνια, 600 00:30:09,000 --> 00:30:11,159 που σου έκανα τον κώλο μου; 601 00:30:11,160 --> 00:30:13,439 Μην κάνεις σκηνή. Ξέρεις πόσο σε εκτιμώ. 602 00:30:13,440 --> 00:30:15,279 Εγώ; 603 00:30:15,280 --> 00:30:18,079 Αποκλείεις συνεχώς εγώ από βασικές αποφάσεις, 604 00:30:18,080 --> 00:30:20,119 και σέρνεις τα πόδια σου σε μετακίνηση γραφείου 605 00:30:20,120 --> 00:30:22,399 χωρίς να μου δώσει οποιαδήποτε εξήγηση για το γιατί. 606 00:30:22,400 --> 00:30:24,000 Δεν είναι η ώρα. 607 00:30:25,720 --> 00:30:27,119 Τότε πότε; 608 00:30:27,120 --> 00:30:28,599 Είμαι εντελώς στο σκοτάδι εδώ. 609 00:30:28,600 --> 00:30:30,359 Πρόστιμο. Ας το συζητήσουμε. 610 00:30:30,360 --> 00:30:32,040 Neal, τι πιστεύεις; 611 00:30:34,640 --> 00:30:37,159 Νομίζω ότι αυτή η βραδιά ανήκει στον Καβ. 612 00:30:37,160 --> 00:30:38,759 Ευχαριστώ, Νιλ. 613 00:30:38,760 --> 00:30:41,320 Απλά πες του. Έχετε μια γνώμη για αυτό. 614 00:30:43,840 --> 00:30:48,879 Απλώς αναρωτιέμαι αν δεν μπορούμε να πετύχουμε όλα όσα θέλετε εκεί που είμαστε. 615 00:30:48,880 --> 00:30:50,599 Εννοώ, έχουμε ήδη το κτίριο, 616 00:30:50,600 --> 00:30:52,719 και οι πελάτες μας συνδέουν με αυτό. 617 00:30:52,720 --> 00:30:54,839 Βλέπω; Φωνή της λογικής. Αυτό φέρνει ο Neal. 618 00:30:54,840 --> 00:30:59,079 Απλώς... εννοώ ότι μια κίνηση σαν αυτή θα 619 00:30:59,080 --> 00:31:01,679 ωθήστε μας από ένα πολύ άνετο μηνιαία γενικά έξοδα 620 00:31:01,680 --> 00:31:03,279 σε μια πολύ λιγότερο ασφαλή θέση. 621 00:31:03,280 --> 00:31:04,599 Δεν μπορούμε να μεγαλώσουμε εκεί που είμαστε. 622 00:31:04,600 --> 00:31:07,319 Είναι αλήθεια, αλλά δεν υπάρχει αρετή στο υπόλοιπο μεσαίου μεγέθους; 623 00:31:07,320 --> 00:31:10,399 Χμμ; Στο να μπορεί να αναπτυχθεί προσωπικές σχέσεις 624 00:31:10,400 --> 00:31:12,039 με πελάτες, αντί να νιώθουν σαν 625 00:31:12,040 --> 00:31:14,039 μπαίνουν σε κάποια νόμιμη αποθήκη; 626 00:31:14,040 --> 00:31:15,959 Α, όλα έχουν νόημα τώρα γιατί τον προωθήσατε. 627 00:31:15,960 --> 00:31:17,279 Άρα θα μπορούσε να είναι το φερέφωνό σου. 628 00:31:17,280 --> 00:31:18,879 Ω, πάμε πάλι. 629 00:31:18,880 --> 00:31:20,919 Μιλάω για τον εαυτό μου, Άρια. 630 00:31:20,920 --> 00:31:22,959 Μπορεί να μην σου αρέσει αυτό που λέω, 631 00:31:22,960 --> 00:31:24,399 αλλά υπάρχει μια αλήθεια σε αυτό. 632 00:31:24,400 --> 00:31:27,759 Έχουμε μισθούς να πληρώσουμε, πελάτες για να ικανοποιήσει. 633 00:31:27,760 --> 00:31:29,639 Μην νομίζετε ότι είστε ασιατική εταιρεία στο σημερινό κλίμα 634 00:31:29,640 --> 00:31:31,720 δεν μας δίνει ήδη έναν λόφο για να ανέβεις. 635 00:31:36,480 --> 00:31:37,800 Λοιπόν... 636 00:31:39,400 --> 00:31:40,800 Αυτό ήταν υπέροχο. 637 00:31:42,840 --> 00:31:44,400 Απολαύστε το υπόλοιπο της βραδιάς σας. 638 00:31:46,080 --> 00:31:47,679 Μπαμπάς... 639 00:31:47,680 --> 00:31:49,640 Συγχαρητήρια. 640 00:31:53,840 --> 00:31:55,720 Neal... Επιστόμιο; 641 00:31:56,840 --> 00:31:58,359 Μόνο αυτό νομίζεις ότι είμαι; 642 00:31:58,360 --> 00:32:00,119 Όχι, δεν εννοούσα αυτό. 643 00:32:00,120 --> 00:32:01,560 Αυτό είπες, έτσι δεν είναι; 644 00:32:03,400 --> 00:32:05,359 Ξέρεις, μερικές φορές πραγματικά δεν ξέρω 645 00:32:05,360 --> 00:32:07,240 γιατί στο διάολο με παντρεύεσαι. 646 00:32:14,800 --> 00:32:16,719 Τώρα, αυτό αποκαλώ κόμμα. 647 00:32:16,720 --> 00:32:19,199 Ω, σκατά. Λυπάμαι, Καβ. 648 00:32:19,200 --> 00:32:21,159 Έχει ένα σημείο, ξέρεις, Άρια. 649 00:32:21,160 --> 00:32:24,520 Νιλ. Του αξίζει να θεραπευθεί καλύτερα. 650 00:32:33,280 --> 00:32:34,840 Γάμησε αυτό. 651 00:32:45,440 --> 00:32:46,800 ΚΑΒ ΑΝΑστεναγμοί 652 00:33:34,440 --> 00:33:36,800 ΝΤΟΥΣ ΤΡΕΞΕΙΣ 653 00:34:01,800 --> 00:34:03,440 ΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΤΟΥΣ 654 00:34:23,640 --> 00:34:24,839 Ενδιαφέρον μέρος. 655 00:34:24,840 --> 00:34:26,559 Γεια, μην κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του. 656 00:34:26,560 --> 00:34:27,839 Το καραόκε θα ξεκινήσει σύντομα. 657 00:34:27,840 --> 00:34:29,319 Α, μπορούμε να πάμε κάπου αλλού. 658 00:34:29,320 --> 00:34:30,519 Αστειεύεσαι; 659 00:34:30,520 --> 00:34:32,199 Είμαι ο βασιλιάς του καραόκε. 660 00:34:32,200 --> 00:34:33,479 Ερχομαι. 661 00:34:33,480 --> 00:34:34,919 Θα σου βγάλω τις κάλτσες. 662 00:34:34,920 --> 00:34:36,320 Σκέψου τις κάλτσες μου! 663 00:34:38,760 --> 00:34:41,400 Ένα τονωτικό βότκας, παρακαλώ; Ναι, σίγουρα. 664 00:34:43,200 --> 00:34:44,999 Πώς γίνεται λοιπόν άλλαξες γνώμη; 665 00:34:45,000 --> 00:34:48,280 Η οικογένειά μου αποφάσισε να με πάρει έξω για δείπνο για να γιορτάσουμε. 666 00:34:49,280 --> 00:34:51,159 Ομορφη. ήταν. 667 00:34:51,160 --> 00:34:53,839 Μέχρι που όλα άλλαξαν σε ένα συνολικό σόου 668 00:34:53,840 --> 00:34:55,999 και έφυγαν όλοι. 669 00:34:56,000 --> 00:34:57,320 Ναι. 670 00:34:58,560 --> 00:35:00,239 Είναι μια χαρά. 671 00:35:00,240 --> 00:35:02,519 Η πληροφορία μου βοήθησε καθόλου; 672 00:35:02,520 --> 00:35:04,440 Οι μεγάλοι το εξετάζουν. 673 00:35:08,480 --> 00:35:09,599 Ευχαριστώ όμως. 674 00:35:09,600 --> 00:35:11,359 The Only Way Is Up από την Yazz και του Πλαστικού Πληθυσμού 675 00:35:11,360 --> 00:35:12,439 Αυτός είμαι. 676 00:35:12,440 --> 00:35:14,079 Τι είσαι; 677 00:35:14,080 --> 00:35:15,839 Το τραγούδι μου. 678 00:35:15,840 --> 00:35:17,679 Για σένα. Ναι. 679 00:35:17,680 --> 00:35:18,759 Όχι. 680 00:35:18,760 --> 00:35:20,559 «Συγχαρητήρια για το πέρασμα δώρο για τις εξετάσεις σας. 681 00:35:20,560 --> 00:35:22,839 Όχι, πραγματικά... Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 682 00:35:22,840 --> 00:35:23,919 Προσπάθησε και σταμάτα με. 683 00:35:23,920 --> 00:35:26,039 Χτύπα, μαέστρο. 684 00:35:26,040 --> 00:35:28,999 Εδώ είσαι. Όχι. Ευχαριστώ. 685 00:35:29,000 --> 00:35:32,639 ♪ Υπομονή, υπομονή 686 00:35:32,640 --> 00:35:36,480 ♪ Ω, ω, ναι 687 00:35:37,520 --> 00:35:39,159 ♪ Υπομονή 688 00:35:39,160 --> 00:35:43,479 ♪ Ω, ω, ναι 689 00:35:43,480 --> 00:35:47,719 ♪ Ο μόνος τρόπος είναι επάνω, μωρό μου 690 00:35:47,720 --> 00:35:50,799 ♪ Για σένα και εμένα τώρα 691 00:35:50,800 --> 00:35:55,279 ♪ Ο μόνος τρόπος είναι να σηκωθείς, μωρό μου 692 00:35:55,280 --> 00:35:58,400 ♪ Για σένα και εμένα τώρα... ♪ 693 00:36:11,720 --> 00:36:13,999 Γεια, νόμιζα ότι είχες σχέδια για δείπνο. 694 00:36:14,000 --> 00:36:15,839 Ολική σφαγή. 695 00:36:15,840 --> 00:36:17,519 Κάθε φορά που ανοίγω το στόμα μου, 696 00:36:17,520 --> 00:36:19,639 κάτι τυλίγεται στις φλόγες. 697 00:36:19,640 --> 00:36:21,199 Το έκλεψε, όμως. 698 00:36:21,200 --> 00:36:22,560 ΕΝΤΑΞΕΙ. 699 00:36:24,200 --> 00:36:25,479 Δεν ήθελα να το σπαταλήσω. 700 00:36:25,480 --> 00:36:27,759 Ναι. Όχι, μισώ τη σπατάλη. 701 00:36:27,760 --> 00:36:30,719 Έχετε τύχη με τις πληροφορίες του Χάρις; Στην πραγματικότητα, ναι. 702 00:36:30,720 --> 00:36:32,999 Ελέγξτε αυτό. 703 00:36:33,000 --> 00:36:36,639 Λοιπόν, ο Shaun Anderson είναι μέσα διαπραγματεύσεις 704 00:36:36,640 --> 00:36:39,439 με τον Χάρις για επταψήφιο χορηγική συμφωνία. 705 00:36:39,440 --> 00:36:42,639 Δεν θα συμφωνήσει ποτέ σε αυτό. Η γυναίκα πουλά λάδι φιδιού. 706 00:36:42,640 --> 00:36:44,159 Α, γίνεται χειρότερο. 707 00:36:44,160 --> 00:36:47,159 Το ήξερες Το 95% όλων των καρκίνων 708 00:36:47,160 --> 00:36:50,239 μπορεί να αντιμετωπιστεί χωρίς σύγχρονη ιατρική παρέμβαση; 709 00:36:50,240 --> 00:36:52,599 Λαμβάνοντας το Dr Hesta Harris συμπληρώματα, 710 00:36:52,600 --> 00:36:55,279 μπορείτε επίσης να αισθανθείτε τα οφέλη. Εγγραφείτε... 711 00:36:55,280 --> 00:36:58,239 Προφανώς έχει δημιουργηθεί από AI. 712 00:36:58,240 --> 00:37:00,839 Ω! Αυτό θα τη σπάσει καρδιά. 713 00:37:00,840 --> 00:37:02,839 Τι βλέπει σε αυτόν; 714 00:37:02,840 --> 00:37:06,279 Λοιπόν, η αγάπη τυφλώνει τη λογική, υποθέτω. 715 00:37:06,280 --> 00:37:08,800 Λοιπόν, αυτό το κάνει να ακούγεται σαν τρέλα. 716 00:37:10,160 --> 00:37:13,239 Δηλαδή, είναι λίγο, δεν είναι; 717 00:37:13,240 --> 00:37:17,079 Σε κάνει να... κάνεις πράγματα δεν θα το έκανες συνήθως 718 00:37:17,080 --> 00:37:20,240 και ρισκάρουν πράγματα κανονικά δεν θα κινδύνευες. 719 00:37:22,200 --> 00:37:28,319 Δεσμευόμαστε σε αυτές τις απαρχαιωμένες τελετουργίες, 720 00:37:28,320 --> 00:37:30,200 εγκλωβιστούμε σε αυτές τις συμβάσεις. 721 00:37:32,040 --> 00:37:33,439 Ο γάμος είναι κάτι περισσότερο από αυτό. 722 00:37:33,440 --> 00:37:34,800 Πες μου. 723 00:37:37,200 --> 00:37:41,359 ΕΝΤΑΞΕΙ. Πρόκειται για δύο άτομα που έρχονται μαζί 724 00:37:41,360 --> 00:37:43,719 και να είσαι μεγαλύτερος από το άθροισμα των μερών τους. 725 00:37:43,720 --> 00:37:45,600 Πρόκειται για... 726 00:37:49,840 --> 00:37:51,439 Είναι περίπου αυτό που είχαν οι γονείς μου. 727 00:37:51,440 --> 00:37:55,039 Μμ-χμ; Πρόκειται για συνεργασία. 728 00:37:55,040 --> 00:37:58,480 Το θέμα είναι να είσαι ειλικρινής και πιστός... 729 00:38:00,160 --> 00:38:03,719 ...και να είμαι εκεί μέσα από χοντρό και λεπτή, 730 00:38:03,720 --> 00:38:06,000 γνωρίζοντας ότι αυτό το άτομο είναι δικό σου. 731 00:38:09,160 --> 00:38:12,240 Δεν ανέφερες την... αγάπη. 732 00:38:13,240 --> 00:38:15,280 Ναι, το έκανα. Δεν το έκανες. 733 00:38:17,000 --> 00:38:18,640 Ή επιθυμία. 734 00:38:24,600 --> 00:38:26,160 Λατρεύω τον Νιλ. 735 00:38:31,080 --> 00:38:32,799 ΒΗΜΑΤΑ 736 00:38:32,800 --> 00:38:33,880 Άρια; 737 00:38:34,880 --> 00:38:37,320 Μάγια! Είστε καλά; 738 00:38:38,600 --> 00:38:40,000 Είστε καλά; 739 00:38:45,160 --> 00:38:47,399 Πέρασα από το τηλέφωνό του. 740 00:38:47,400 --> 00:38:49,440 Την βλέπει εδώ και μήνες. 741 00:38:50,920 --> 00:38:53,239 Την έχει πάρει κιόλας στο αγαπημένο μου εστιατόριο. 742 00:38:53,240 --> 00:38:54,880 Μπάσταρδος. 743 00:38:57,560 --> 00:39:00,319 Όλα εκείνα τα βράδια δούλευε αργά, 744 00:39:00,320 --> 00:39:05,279 χαμένα ρεσιτάλ, δείπνα, με έκανε να ακυρώσω σχέδια. 745 00:39:05,280 --> 00:39:08,160 Για ό,τι ξέρω, το καθένα ένα από αυτά ήταν ένα ψέμα. 746 00:39:09,640 --> 00:39:12,439 Αλλά να νομίζεις ότι γύριζε σπίτι από το να είμαι μαζί της 747 00:39:12,440 --> 00:39:14,759 και φιλώντας τα παιδιά καληνύχτα και κοιμάται μαζί μου! 748 00:39:14,760 --> 00:39:16,879 Σταμάτα το! Σταμάτα το! Βασανίζεσαι τον εαυτό σου. 749 00:39:16,880 --> 00:39:17,999 Δεν μπορώ να το βοηθήσω. 750 00:39:18,000 --> 00:39:20,760 Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου, Τους βλέπω μαζί. 751 00:39:23,040 --> 00:39:25,439 Ό,τι χρειαστείς, εδώ είμαι. 752 00:39:25,440 --> 00:39:26,720 ΕΝΤΑΞΕΙ; 753 00:39:34,680 --> 00:39:36,320 Νομίζω ότι χρειάζομαι διαζύγιο. 754 00:39:38,400 --> 00:39:40,560 Δεν ξέρω καν από πού να ξεκινήσω. 755 00:39:42,160 --> 00:39:43,320 Εμ... 756 00:39:46,600 --> 00:39:47,960 ...έχω ήδη. 757 00:39:49,640 --> 00:39:51,520 Κι ας σου είπα Δεν ήθελα ένα; 758 00:39:52,600 --> 00:39:54,680 Αυτό είναι εντελώς εκτός λειτουργίας. 759 00:39:58,200 --> 00:39:59,840 λυπάμαι. 760 00:40:01,640 --> 00:40:03,000 Σας ευχαριστώ. 761 00:40:11,040 --> 00:40:13,199 Δεν μπορώ να πιστέψω με άφησες να κρέμομαι εκεί. 762 00:40:13,200 --> 00:40:14,999 Δηλαδή, είμαι καλά, αλλά κανείς δεν μπορεί να το αντέξει 763 00:40:15,000 --> 00:40:16,479 μια αρμονία που σύνθετη από μόνη της. 764 00:40:16,480 --> 00:40:19,319 Σου έκανα τη χάρη, εντάξει; Θα είχα καθαρίσει το δωμάτιο. 765 00:40:19,320 --> 00:40:22,120 Αν υπήρχε τρόπος θα μπορούσες να μου το φτιάξεις. 766 00:40:23,600 --> 00:40:25,200 Ακόμα δεν σκέφτομαι αυτή είναι μια καλή ιδέα. 767 00:40:26,720 --> 00:40:29,959 Γι' αυτό με άφησες σε σερενάτα για δύο ώρες; 768 00:40:29,960 --> 00:40:32,400 Ήταν όλο αυτό για μένα; Ξέρεις ότι ήταν. 769 00:41:03,440 --> 00:41:05,080 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 770 00:41:13,680 --> 00:41:15,719 Ο Μιχάλης μόλις κατέθεσε για διαζύγιο. 771 00:41:15,720 --> 00:41:18,719 Είχες δίκιο. Δεν έπρεπε να διστάσω. 772 00:41:18,720 --> 00:41:20,280 Τηλεφώνησέ με το πρωί. 773 00:41:22,120 --> 00:41:23,320 ΑΥΤΗ ΑΝΑστενάζει 774 00:41:30,440 --> 00:41:32,479 Δεν είπα; Έπρεπε να μπει πρώτα εκεί. 775 00:41:32,480 --> 00:41:33,919 Προσπαθεί να διεκδικήσει την κυριαρχία. 776 00:41:33,920 --> 00:41:36,239 Θα πρέπει να πυροδοτήσουμε αμέσως. Βάλτε τον στη θέση του. 777 00:41:36,240 --> 00:41:38,319 Ίσως αν δεν το είχατε τον μίλησε δημόσια, 778 00:41:38,320 --> 00:41:39,759 δεν θα είχε το heads-up. 779 00:41:39,760 --> 00:41:41,279 Προσπαθούσα να τον κάνω δες νόημα. 780 00:41:41,280 --> 00:41:43,199 Κάντε τον να συνειδητοποιήσει ότι δεν θα του επιτρέπαμε 781 00:41:43,200 --> 00:41:44,439 για να κυλήσει ο ατμός από πάνω μας. 782 00:41:44,440 --> 00:41:46,559 Λοιπόν, αυτό λειτούργησε σαφώς, τόσο μπράβο. 783 00:41:46,560 --> 00:41:48,239 Συμβουλεύσατε τη διαμεσολάβηση; Ναι, μπαμπά. 784 00:41:48,240 --> 00:41:50,120 Αυτό δεν είναι το πρώτο μου ροντέο. 785 00:41:52,000 --> 00:41:53,120 Η μητέρα σου... 786 00:41:54,160 --> 00:41:55,239 ...θα ήταν ραγισμένη 787 00:41:55,240 --> 00:41:57,519 αν ήξερε ότι ήταν εξετάζοντας το διαζύγιο. 788 00:41:57,520 --> 00:41:59,119 Ναι. Δεν ξέρω. 789 00:41:59,120 --> 00:42:01,279 Νομίζω ότι ίσως θα ήταν περισσότερο αναστατωμένος που η Μάγια είναι σε γάμο 790 00:42:01,280 --> 00:42:02,839 με κάποιον που την απάτησε. 791 00:42:02,840 --> 00:42:04,119 ΕΝΤΑΞΕΙ. 792 00:42:04,120 --> 00:42:05,519 Κάντε ένα βήμα πίσω. 793 00:42:05,520 --> 00:42:08,239 Ο Μιχαήλ έχει προεδρεύσει για τις υποθέσεις της Μπέκα. 794 00:42:08,240 --> 00:42:11,839 Έχει ήδη παραβιάσει τους κανόνες της δικαστικής συμπεριφοράς. 795 00:42:11,840 --> 00:42:13,759 Αν αυτό γίνει έξω, χάνει τη δουλειά του. 796 00:42:13,760 --> 00:42:15,959 Αν χάσει τη δουλειά του, που επηρεάζει σοβαρά 797 00:42:15,960 --> 00:42:17,799 τον τρόπο που μπορεί να συντηρήσει την οικογένειά του. 798 00:42:17,800 --> 00:42:19,439 Έτσι για το συμφέρον της Μάγιας αυτή τη στιγμή 799 00:42:19,440 --> 00:42:20,599 είναι για να περιέχεται. 800 00:42:20,600 --> 00:42:22,919 Νομίζω ότι η Μάγια... Ο περιορισμός είναι η καλύτερη πολιτική. 801 00:42:22,920 --> 00:42:24,079 ΕΝΤΑΞΕΙ. 802 00:42:24,080 --> 00:42:25,599 ΕΝΤΑΞΕΙ. Ναι. 803 00:42:25,600 --> 00:42:26,640 ΕΝΤΑΞΕΙ. 804 00:42:37,560 --> 00:42:38,959 Έχω απαντήσει σε αυτό του Michael αναφορά. 805 00:42:38,960 --> 00:42:40,599 Τον ενημέρωσε ότι θα εκπροσωπήσω τη Μάγια. 806 00:42:40,600 --> 00:42:42,679 Και του είπες ότι θέλει να φύγει το συντομότερο; 807 00:42:42,680 --> 00:42:44,279 Το έκανα, αλλά λέει μπορεί να είναι δύσκολο. 808 00:42:44,280 --> 00:42:46,559 Γιατί; Είναι αυτός που κατέθεσε, για όνομα του Θεού. 809 00:42:46,560 --> 00:42:47,919 Λέει ότι δεν έχει την οικονομική δυνατότητα να μετακομίσει. 810 00:42:47,920 --> 00:42:49,039 Μπολόκ. 811 00:42:49,040 --> 00:42:51,399 Ζήτησα αποδείξεις και μου έστειλε οι δηλώσεις του σε όλη την έκταση, 812 00:42:51,400 --> 00:42:52,599 που ζήτησα από τον Λουκ να αναθεωρήσει. 813 00:42:52,600 --> 00:42:55,200 Ω, η Νίσα πηγαίνει προς τα πάνω. Θα είμαι εκεί. 814 00:42:57,320 --> 00:42:58,760 Γεια σου. Ακούω. 815 00:42:59,920 --> 00:43:01,959 Χθες το βράδυ, νομίζω ότι... 816 00:43:01,960 --> 00:43:03,880 Και οι δύο το πήγαμε πολύ μακριά. 817 00:43:05,400 --> 00:43:07,279 Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό αυτή τη στιγμή. 818 00:43:07,280 --> 00:43:08,720 Έχω πελάτη. 819 00:43:10,160 --> 00:43:12,119 Ναι. Ναι. 820 00:43:12,120 --> 00:43:13,680 Σίγουρος. 821 00:43:22,480 --> 00:43:24,599 Λαμβάνοντας το Dr Hesta Harris συμπληρώματα, 822 00:43:24,600 --> 00:43:26,559 Μπορείτε επίσης να νιώσετε το όφελος. 823 00:43:26,560 --> 00:43:29,999 Εγγραφείτε και θεραπεύστε με το Hesta σήμερα. 824 00:43:30,000 --> 00:43:31,519 Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. 825 00:43:31,520 --> 00:43:34,559 Δηλαδή, δεν θα το έκανε αυτό. 826 00:43:34,560 --> 00:43:37,519 Ξέρει ότι θέλω την εφαρμογή για την υποστήριξη της ευημερίας. 827 00:43:37,520 --> 00:43:39,719 Απλά πρέπει να είναι λάθος. 828 00:43:39,720 --> 00:43:41,839 Μπορεί να είχε τυφλωθεί από το μέγεθος της συμφωνίας. 829 00:43:41,840 --> 00:43:43,040 Είναι ένα τεράστιο χρηματικό ποσό. 830 00:43:45,480 --> 00:43:47,720 Πρέπει απλώς να του δώσω ευκαιρία να εξηγήσω. 831 00:43:49,040 --> 00:43:51,679 Πρόστιμο. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Αλλά θέλουμε να είστε προετοιμασμένοι 832 00:43:51,680 --> 00:43:53,719 σε περίπτωση που δεν είναι η απάντηση θέλετε. 833 00:43:53,720 --> 00:43:56,399 Είστε κάτοχος του 50% της εταιρείας. Είσαι σκηνοθέτης. 834 00:43:56,400 --> 00:43:58,799 Δεν μπορεί να ολοκληρώσει αυτή τη συμφωνία χωρίς την άδειά σας. 835 00:43:58,800 --> 00:44:01,720 Δηλαδή έχεις ακόμα τη δύναμη να το σταματήσει. 836 00:44:03,720 --> 00:44:06,240 Αν θέλεις. Μμ-χμ. 837 00:44:09,240 --> 00:44:13,119 Αυτό είναι λάθος, σωστά; Μια παρεξήγηση. 838 00:44:13,120 --> 00:44:16,879 Ξέρεις ότι δεν θα υποστήριζα ποτέ αυτού του είδους τα πράγματα. 839 00:44:16,880 --> 00:44:20,359 Γιατί δεν αφιερώνουμε μόνο μια στιγμή να αναθεωρήσω τα πράγματα; 840 00:44:20,360 --> 00:44:25,199 Shaun; Πώς είδατε το βίντεο; Δεν είναι αυτό το θέμα. 841 00:44:25,200 --> 00:44:27,279 Τα κατάφερες; Shaun, νομίζω 842 00:44:27,280 --> 00:44:29,600 θα πρέπει να ζητήσουμε μια στιγμή για να το συζητήσουμε κατ' ιδίαν. 843 00:44:32,760 --> 00:44:34,120 Ω, Θεέ μου. 844 00:44:35,480 --> 00:44:39,319 Το έκανες! Ήταν μια δοκιμή. Εντάξει; Στην πραγματικότητα δεν θα το χρησιμοποιούσαμε ποτέ 845 00:44:39,320 --> 00:44:42,399 χωρίς την άδειά σας. Κύριε Άντερσον... Δεν είναι αλήθεια. 846 00:44:42,400 --> 00:44:45,120 Γιατί ξέρεις Δεν θα το έδινα ποτέ. 847 00:44:47,640 --> 00:44:49,119 είμαι... 848 00:44:49,120 --> 00:44:51,280 ...δεν υπογράφω αυτό το prenup. 849 00:44:52,840 --> 00:44:56,919 Και, παρεμπιπτόντως, μου είπες είχες κάποιον «σιωπηλό επενδυτή». 850 00:44:56,920 --> 00:44:59,319 Πώς θα μπορούσες να αφήσεις αυτόν τον τσαρλατάνο οπουδήποτε κοντά 851 00:44:59,320 --> 00:45:03,159 όλα αυτά που έχω φτιάξει; Πώς βρήκες...? Shaun, είναι χρήματα 852 00:45:03,160 --> 00:45:06,039 το μόνο που σε νοιάζει; μιλάμε περίπου εκατομμύρια εδώ. 853 00:45:06,040 --> 00:45:08,159 Σκεφτείτε τα πάντα ότι θα μπορούσαμε να το κάνουμε, Μπίρντι. 854 00:45:08,160 --> 00:45:10,520 Α, θα σταματούσες με φωνάζει έτσι; 855 00:45:14,360 --> 00:45:20,279 Σου είπα πώς ήταν όταν η αδερφή μου αρρώστησε 856 00:45:20,280 --> 00:45:25,520 και πώς ο θάνατός της με έκανε να θέλω να κάνει κάτι για να βοηθήσει τους ανθρώπους. 857 00:45:26,680 --> 00:45:29,200 Αυτό έρχεται σε αντίθεση με όλα. 858 00:45:38,400 --> 00:45:39,959 Plan B, παρακαλώ, Aria. 859 00:45:39,960 --> 00:45:43,879 Η Νίσα θα ήθελε να τη διατηρήσει θέση ως διευθυντής της εταιρείας. 860 00:45:43,880 --> 00:45:47,959 Ε, κοίτα, μπορούμε να βάλουμε υπάρχουν αυστηρές παράμετροι, εντάξει; 861 00:45:47,960 --> 00:45:50,000 Κοίτα, σε παρακαλώ, μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό. 862 00:45:52,720 --> 00:45:54,080 Η ΝΙΣΑ ΑΝΑστεναγίζει 863 00:45:55,600 --> 00:45:58,600 Λέω όχι στη συμφωνία. 864 00:46:00,520 --> 00:46:03,400 Και όχι... 865 00:46:05,520 --> 00:46:07,120 ...σε σένα. 866 00:46:14,640 --> 00:46:18,760 Η Nisha θα ήθελε επίσης να πουλήσετε πίσω της οι μετοχές της Still Leaf. 867 00:46:20,960 --> 00:46:23,480 Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. Πρόστιμο. 868 00:46:24,920 --> 00:46:27,319 Τότε απλά θα πω η μαζική μου παρακολούθηση 869 00:46:27,320 --> 00:46:31,439 πώς προσπάθησες να με εξαπατήσεις να σε παντρευτεί για χρήματα. 870 00:46:31,440 --> 00:46:34,800 Ήθελα να βοηθήσω τη φωνή σου να φτάσει όσο το δυνατόν περισσότερα άτομα. 871 00:46:36,760 --> 00:46:38,400 Γιατί σε αγαπώ. 872 00:46:42,040 --> 00:46:46,400 Νομίζω ότι αυτή η λέξη σημαίνει κάτι πολύ διαφορετικό για μένα. 873 00:46:57,760 --> 00:47:01,959 Σας ευχαριστώ για όλα. νομίζω Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. Απλά... 874 00:47:01,960 --> 00:47:04,479 Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΝΕΙ ...πρέπει να πάρω το κεφάλι μου 875 00:47:04,480 --> 00:47:09,440 το γεγονός ότι δεν παίρνω πια παντρεμένος. Αυτό ήταν απίστευτα γενναίο. 876 00:47:12,240 --> 00:47:14,120 Θα πρέπει να είστε περήφανοι για τον εαυτό σας. 877 00:47:28,640 --> 00:47:29,920 Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ 878 00:47:31,240 --> 00:47:35,599 Λοιπόν, ο Michael λέει την αλήθεια. Είναι σπασμένος. 879 00:47:35,600 --> 00:47:36,800 Τι; 880 00:47:40,680 --> 00:47:43,999 Γεια σου. Ο Λουκ σας έφερε στο ρυθμό; Είδος. Τι συμβαίνει; 881 00:47:44,000 --> 00:47:46,639 Ο Michael έχει κρυφές πιστωτικές κάρτες, όλα στο μέγιστο. 882 00:47:46,640 --> 00:47:49,639 Είναι σε πελάγη χρεών. Νομίζεις ότι η Μάγια ξέρει; 883 00:47:49,640 --> 00:47:51,280 Έχουμε ραντεβού; 884 00:47:52,520 --> 00:47:55,879 Ε, ο Μάικλ τηλεφώνησε στο γραφείο μου πρώτο πράγμα, 885 00:47:55,880 --> 00:47:59,959 και καθώς ήμουν ακόμα στην πόλη, ένιωσαν ότι είχε νόημα. 886 00:47:59,960 --> 00:48:03,759 Τον εκπροσωπείς; Αυτό είναι σωστό. Προφανώς, 887 00:48:03,760 --> 00:48:08,039 δεν μπορούσε να βρει αντιπροσώπευση στο Μάντσεστερ. Αναρωτιέμαι γιατί. 888 00:48:08,040 --> 00:48:11,120 Θα μας πάρω καφεδάκια. Σας ευχαριστώ. Κάτσε. 889 00:48:26,160 --> 00:48:29,999 Χαρτοπαίγνιο; 42.000 σε 24 μήνες. Τι σου συμβαίνει;! 890 00:48:30,000 --> 00:48:32,799 Είμαι εθισμένη, Μάγια. Το ήξερες αυτό. Όχι. Πήγες για θεραπεία. 891 00:48:32,800 --> 00:48:35,439 Υποτίθεται ότι ήσουν σε ανάκαμψη. Και είχα ένα ολίσθημα, εντάξει; 892 00:48:35,440 --> 00:48:38,559 Η δουλειά ήταν... Ας μη χάνουμε χρόνο. Ο πελάτης μου φεύγει από το σπίτι της οικογένειας 893 00:48:38,560 --> 00:48:41,399 απλά δεν είναι δυνατό. Λοιπόν, έπρεπε να το σκεφτεί 894 00:48:41,400 --> 00:48:44,240 πριν με εξαπατήσει και μετά κατέθεσε για αιματηρό διαζύγιο! Η Μάγια... 895 00:48:45,320 --> 00:48:49,799 Η Τσάρβι είναι ταραγμένη. Ναι, ξέρω. Και θα έρθει, εντάξει; 896 00:48:49,800 --> 00:48:52,039 Δεν θέλει να σε δει. Κανείς μας δεν το κάνει. Δεν υπάρχει φίλος 897 00:48:52,040 --> 00:48:55,840 μπορείς να μετακομίσεις; Σαν ποιος; Εσείς; Πάνω από το νεκρό μου σώμα. 898 00:48:59,960 --> 00:49:03,520 Κοίτα, δεν μπορείς να μείνεις στον μπαμπά σου; 899 00:49:07,720 --> 00:49:09,920 Θα μας αναγκάζατε να το κάνουμε αυτό; 900 00:49:11,280 --> 00:49:15,040 Δεν ξέρω. Αν είναι καλύτερο για τα παιδιά, τότε γιατί όχι; 901 00:49:20,680 --> 00:49:24,239 Κανόνας πρώτος του εγχειριδίου διαζυγίου - δεν φεύγεις από το σπίτι της οικογένειας. 902 00:49:24,240 --> 00:49:27,079 Εκτός εάν ισχύουν ειδικές περιστάσεις. Η Μάγια και τα παιδιά είναι άθλια. 903 00:49:27,080 --> 00:49:29,879 Σκέφτεσαι σαν την αδερφή της, όχι σαν δικηγόρος. 904 00:49:29,880 --> 00:49:32,039 Απλώς το σκέφτεται τι είναι καλύτερο για τα παιδιά. 905 00:49:32,040 --> 00:49:35,399 Αν ήθελα τη γνώμη σας, Θα το ζητούσα. Κάνοντας παραχωρήσεις 906 00:49:35,400 --> 00:49:38,319 που οδηγούν σε τεράστιες συνέπειες ειναι το πιο ηλίθιο... 907 00:49:38,320 --> 00:49:39,640 Σταμάτα! 908 00:49:40,600 --> 00:49:43,079 Όλοι ξέρετε τι Charvi πέρασε πέρυσι, 909 00:49:43,080 --> 00:49:45,359 με την αγωνία της και παίρνοντας χρόνο από το σχολείο. 910 00:49:45,360 --> 00:49:48,679 Και ο Ντάνι μόλις έχει ξεπεράσει όλο το bullying. 911 00:49:48,680 --> 00:49:52,399 Και με αυτή την υπόθεση, δεν ξέρουμε τι έρχεται. 912 00:49:52,400 --> 00:49:56,559 Οπότε δεν είμαι διατεθειμένος να ρισκάρω τη συναισθηματική τους σταθερότητα 913 00:49:56,560 --> 00:50:01,399 με βάση κάποια νομική στρατηγική. έχω διαπραγματεύτηκε αμέτρητες ρυθμίσεις 914 00:50:01,400 --> 00:50:03,679 για πελάτες όπου δεν ήταν δυνατή η φωλιά. 915 00:50:03,680 --> 00:50:06,920 Αλλά είμαι ο πελάτης τώρα, και είμαι στα χέρια σου. 916 00:50:09,000 --> 00:50:13,200 Σίγουρα ένας από τους λαμπρούς νομικούς σας ο εγκέφαλος μπορεί να σκεφτεί κάτι! 917 00:50:18,360 --> 00:50:21,119 Σας είπα ότι ήθελα να περιέχεται αυτό. 918 00:50:21,120 --> 00:50:23,479 Είσαι τρελός γιατί νιώθεις συγγνώμη για τη Μάγια και τα παιδιά 919 00:50:23,480 --> 00:50:26,600 ή επειδή ανησυχείς για το σκάνδαλο; 920 00:50:49,000 --> 00:50:51,319 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 921 00:50:51,320 --> 00:50:55,639 Γεια σου. Κοίτα, ελπίζω να ξέρεις τίποτα από όλα αυτά δεν είναι προσωπικό, εντάξει; 922 00:50:55,640 --> 00:50:59,079 Θα ήταν ανεύθυνο εκ μέρους μου να συμβουλεύσω τον πελάτη μου να εγκαταλείψει 923 00:50:59,080 --> 00:51:01,359 όταν δεν έχει πού να ζήσει, 924 00:51:01,360 --> 00:51:04,759 ενώ ο πατέρας σου είναι άνθρωπος με σημαντικά μέσα. 925 00:51:04,760 --> 00:51:07,439 Είμαι σίγουρος ότι έχει παραπάνω από αρκετά χώρο για να φιλοξενήσει τη Μάγια 926 00:51:07,440 --> 00:51:10,119 και τα παιδιά. Δεν είμαι σίγουρος τι σχέση έχει ο πατέρας μου με αυτό. 927 00:51:10,120 --> 00:51:13,400 Απλά μια παρατήρηση. Είναι ανεπιθύμητο. 928 00:51:15,240 --> 00:51:17,520 Η Μάγια θα φύγει υπό δύο προϋποθέσεις. 929 00:51:18,640 --> 00:51:21,599 Το θέλουμε με γραπτή επιβεβαίωση που ο Μιχαήλ παραδέχεται 930 00:51:21,600 --> 00:51:24,079 ότι η Μάγια μόλις φεύγει για την προστασία των παιδιών, 931 00:51:24,080 --> 00:51:26,959 και αυτό γίνεται με την επιφύλαξη η αξίωση της για τη συζυγική κατοικία. 932 00:51:26,960 --> 00:51:29,559 Και το δεύτερο; Θα χρειαστεί να προσφέρει 933 00:51:29,560 --> 00:51:32,399 Τραπεζικά αντίγραφα 12 μηνών τις επόμενες 24 ώρες 934 00:51:32,400 --> 00:51:35,479 και πλήρης αποκάλυψη σε μία εβδομάδα. Γιατί να τον συμβούλευα 935 00:51:35,480 --> 00:51:39,199 να κάνεις κάποιο από αυτά τα πράγματα; Επαγγελματική ευγένεια; 936 00:51:39,200 --> 00:51:41,359 Αμοιβαίος σεβασμός; 937 00:51:41,360 --> 00:51:43,600 Βασική ανθρώπινη ευπρέπεια; 938 00:51:45,000 --> 00:51:49,040 Βασικά, δεσποινίς Μπάσου, γιατί είναι το σωστό. 939 00:51:53,560 --> 00:51:55,400 Το μήνυμα ελήφθη. 940 00:52:02,960 --> 00:52:04,520 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ CHIMES 941 00:52:14,880 --> 00:52:16,200 ΚΟΥΔΑΝΙ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ 942 00:52:20,320 --> 00:52:22,320 Το τηλεχειριστήριο είναι στον καναπέ. 943 00:52:26,160 --> 00:52:28,480 Σε παρακαλώ μην με αγκαλιάζεις, γιατί θα κλάψω. 944 00:52:30,160 --> 00:52:32,200 Ο Charvi ήταν σε κομμάτια όλη μέρα. 945 00:52:34,040 --> 00:52:37,080 Αυτό είναι εντάξει. Είναι σκληρή, όπως η μαμά της. 946 00:52:39,440 --> 00:52:42,000 Ορίστε, δώστε μου αυτό. Ευχαριστώ. 947 00:52:42,960 --> 00:52:45,640 Θα σου φτιάξω ένα φλιτζάνι τσάι. Σας ευχαριστώ. 948 00:53:30,280 --> 00:53:31,879 ΚΟΥΔΑΝΙ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΣ 949 00:53:31,880 --> 00:53:33,680 ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 950 00:53:39,480 --> 00:53:44,079 Γεια σου. Γεια σου. Μπαίνεις; 951 00:53:44,080 --> 00:53:47,920 Μπορούμε να μιλήσουμε εδώ για ένα λεπτό; Φυσικά. 952 00:53:49,840 --> 00:53:52,840 Τι συμβαίνει; Έχω... 953 00:53:53,920 --> 00:53:56,879 Προσπάθησα να κάνω υπομονή και να σου δώσει τον χώρο που χρειάζεσαι 954 00:53:56,880 --> 00:53:59,999 και προσπαθήστε να είστε υποστηρικτικοί, αλλά τον τελευταίο καιρό είμαι απλά... 955 00:54:00,000 --> 00:54:03,120 ...απλώς δεν είμαι σίγουρος πού ταιριάζω με το... με το master plan σου. 956 00:54:04,320 --> 00:54:06,999 Τι; Όχι, μην... Μην το κάνεις αυτό, Άρια, σε παρακαλώ, εντάξει; 957 00:54:07,000 --> 00:54:09,400 Γνωριζόμαστε πάρα πολύ καιρό για αυτό. 958 00:54:12,240 --> 00:54:14,280 Έχεις γνωρίσει κάποιον άλλο; 959 00:54:15,560 --> 00:54:17,039 Γιατί θα με ρωτήσεις αυτό; 960 00:54:17,040 --> 00:54:20,199 Γιατί... Επειδή φαίνεσαι τόσο μακρινό τον τελευταίο καιρό. 961 00:54:20,200 --> 00:54:23,239 Και δεν θα ξαναγυρίσεις μαζί μου, και φαίνεσαι χαμένος στο κεφάλι σου 962 00:54:23,240 --> 00:54:25,679 όλη την ώρα. Και, ειλικρινά, μπορώ δες πόσο τρομοκρατημένος είσαι 963 00:54:25,680 --> 00:54:28,359 ιδέα να διευθύνω την εταιρεία μαζί μου. Όχι, δεν είμαι. 964 00:54:28,360 --> 00:54:31,559 Ναι, είσαι. Και, κοίτα, αν εσύ δεν θέλεις να είσαι άλλο μαζί μου, 965 00:54:31,560 --> 00:54:33,359 τότε απλά πες το, γιατί με τρελαίνει. 966 00:54:33,360 --> 00:54:36,200 Ουά, εντάξει, ουα, ουα. Θα με αφήσεις να μιλήσω; 967 00:54:46,720 --> 00:54:49,960 Έχω κάτι να σου πω, αλλά δεν θέλω να σε πληγώσω. 968 00:54:52,120 --> 00:54:53,160 ΕΝΤΑΞΕΙ. 969 00:54:54,160 --> 00:54:55,400 ΕΝΤΑΞΕΙ. 970 00:55:01,600 --> 00:55:03,919 Η ανάληψη από τον μπαμπά μου ήταν... 971 00:55:03,920 --> 00:55:07,679 ...είναι το όνειρό μου εδώ και καιρό όπως θυμάμαι και το ήξερε. 972 00:55:07,680 --> 00:55:10,839 Δηλαδή, όλοι το ήξεραν. Οπότε βάζει κάποιον άλλο εκεί, 973 00:55:10,840 --> 00:55:13,720 ανεξάρτητα από το ποιος είναι, είναι σπαρακτικό. 974 00:55:16,440 --> 00:55:18,640 Γιατί δεν πιστεύει Μπορώ να το κάνω μόνος μου. 975 00:55:21,840 --> 00:55:24,840 Και αυτό, εμμ... αυτο το ονειρο σου... 976 00:55:26,320 --> 00:55:30,119 ...σημαίνει περισσότερο για σένα από μένα; Δεν μπορούσες να καταλάβεις. 977 00:55:30,120 --> 00:55:31,600 Δεν είναι η εταιρεία της οικογένειάς σας. 978 00:55:35,320 --> 00:55:37,519 Νόμιζα ότι ήμουν οικογένεια. 979 00:55:37,520 --> 00:55:39,120 Όχι, όχι, όχι απλά... 980 00:55:46,200 --> 00:55:47,560 Τον ξέρω; 981 00:55:51,600 --> 00:55:53,600 Κοίτα, δεν... Σωστά. 982 00:55:54,720 --> 00:55:55,800 Ο Νιλ... 983 00:55:57,400 --> 00:55:59,280 ΑΥΤΗ ΑΝΑΠΝΕΖΕΙ ΡΑΧΙΣΜΕΝΑ 984 00:56:03,240 --> 00:56:06,399 Παιδιά, σας έχω ένα ζουμερό, σωστά; Δεν θα το πιστέψετε αυτό. 985 00:56:06,400 --> 00:56:09,639 Τώρα, το λέω αυτό εδώ και ένα ενώ τώρα. Αυτός ο τύπος του Shaun Anderson 986 00:56:09,640 --> 00:56:12,599 είναι άσχημα νέα, σωστά; Αποδεικνύεται ότι είναι τόσο μάπετ, 987 00:56:12,600 --> 00:56:16,719 ακόμα και η ίδια του η αρραβωνιαστικιά τον έχει πετάξει αφού προσπάθησε να την εξαπατήσει. 988 00:56:16,720 --> 00:56:18,520 Φανταστείτε την προδοσία. Τρελός. 989 00:56:32,680 --> 00:56:34,080 ΑΝΑστενάζει 990 00:56:44,280 --> 00:56:46,040 ΦΥΛΑΞΗ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 991 00:57:06,240 --> 00:57:08,040 Ήμουν μια γαμημένη καυτή νύφη. 992 00:57:09,600 --> 00:57:11,240 Ήσουν πραγματικά. 993 00:57:20,480 --> 00:57:24,479 Μαμά; Οποιαδήποτε σοφή λέξη για το ευτυχισμένο ζευγάρι; 994 00:57:24,480 --> 00:57:28,999 Απλά ζήστε τη ζωή σας στο έπακρο. Μπορούμε να γίνουμε πιο συγκεκριμένοι, παρακαλώ; 995 00:57:29,000 --> 00:57:33,479 Λιγότερο μπισκότο τύχης, περισσότερο πνευματική καθοδήγηση, αν θέλετε. 996 00:57:33,480 --> 00:57:34,920 Θρασύς. 997 00:57:35,920 --> 00:57:37,000 ΕΝΤΑΞΕΙ. 998 00:57:39,520 --> 00:57:44,360 Τίποτα που αξίζει δεν έρχεται εύκολα. Μέσα από καταιγίδες και ήλιο... 999 00:57:45,520 --> 00:57:47,240 ...απλά κρατηθείτε γερά. 1000 00:57:49,520 --> 00:57:51,000 Είναι αρκετό, Καβ; 1001 00:57:53,040 --> 00:57:54,640 Η καρδιά μου πονάει. 1002 00:57:57,080 --> 00:57:58,720 ξέρω.